我们需要一个电子供体和电子受体。
对成功的移植来说这些蛋白质应该在供体和受体之间相匹配。
For successful transplantation these proteins ideally should be matched between donor and recipient.
供体是受体的母亲，而她的术前评估显示无异常。
The donor was the mother of the recipient, and her preoperative evaluation revealed no abnormalities.
而且角膜供体和受体需求严重失衡的矛盾以及组织工程化角膜进程的缓慢都不同程度地阻碍着角膜移植手术的开展。
Also, the corneal donors are so rare as compared to the recipients, and the corneal tissue engineering progresses slowly, these conditions limit corneal transplantation.
目的：为先天性肺动脉狭窄扩张术和肺移植术选择与受体肺动脉直径相配的供体提供解剖学基础。
Objective: to provide anatomic basis for choosing a donator with a suitable pulmonary artery diameter with receptor during extension of congenital pulmonic stenosis and lung transplantation.
方法12只犬，按要求分成供体组和受体组，进行单肺原位移植。
Methods 12 dogs were divided into 2 groups for single lung transplantation. One group were donators, the other were receptors.
本文对用硫作为电子供体，硝酸盐作为电子受体，由脱氮硫杆菌进行的自养反硝化过程的动力学模型进行了研究。
This paper discusses the kinetic model of autotrophic denitrification process in which sulphur is electronic donor and nitrate is electronic acceptor.
氧化还原介体能加速电子从最初电子供体传递到最终电子受体，从而使反应速率增大一到几个数量级。
Redox mediators can accelerate the electron transfer from a primary electron donor to a terminal electron acceptor, which may increase the reaction rates by one to several orders of magnitude.
结论32p标记供体白细胞预处理受体免疫学指标未见显著改变，提示该方法是安全可靠的，为抗角膜移植免疫排斥反应提供了新的手段。
Conclusion The immunological indexes were not significantly changed after pretreatment of receptor by 32p labeled white blood cell, suggesting that such treatment is safe for cornea transplantation.
结果端侧缝合术后，受体神经中的新生轴突来源于供体神经的健康轴突的侧枝性再生。
Results Electrophysiological test implied that the regeneration axons in the recipient nerve were the lateral axon ingrowth of healthy donor nerve.
毛发移植手术是一项将称为供体的身体某一部分的单个毛囊转移到被称为受体的秃头或者身体上没有毛发区域的外科手术。
Hair transplantation is a surgical technique that moves individual hair follicles from a part of the body called the 'donor site' to bald or balding part of the body known as the 'recipient site'.
我们的目地是通过使用大量临床数据库来研究受体和供体因素，以此确定GVHD发病高风险人群。
Our aim was to identify a patient population at high risk for developing GVHD using a large clinical database to study both recipient and donor factors.
我们比较发生GVHD的肝移植患者与未发生GVHD患者的受体和供体因素及混合因素。
We compared our liver transplant patients who developed GVHD to those that did not for recipient and donor factors and combinations of factors.
供体核和受体胞质是影响核移植重构胚重编程的主要因素。
The donor cell and recipient cytoplasm are main factors in the nuclear transfer reprogramming.
采用RAPD技术对供体大豆、受体水稻和两种水稻变异株系的基因组进行了多态性分析。
Genomes of the donor, the receptor and the two kinds of rice variant lines were analyzed using RAPD assay.
两供体的组织配型HLA与各自的受体半相符，ABO血型相同。
The donors and the recipients were matched on three HLA loci ( HAL A and B and DR), and in same ABO blood groups typing.
然后描述了受体在传播过程中的工作，包括对技术知识的选择、对技术知识的学习与吸收以及必要的改造、向供体随时反馈信息等。
Then the paper describes the acts of receipt including picking out the knowledge, learning the knowledge and reforming it if necessary, feedback of information to communicant at any time.
载体经修改后包括带有一合成的剪接供体的一个异种内含子， 此供体经促性腺激素a亚单位基因（含有一个剪接受体）的内含子A中某片段的上游改造。
The vector was modified to include a heterologous intron with a synthetic splice donor engineered upstream of a fragment from intron A of the gonadotropin a subunit gene(containing a splice acceptor).
二尖瓣或三尖瓣功能不足有4例，这是因为标准法原位心脏移植建立了一个形态异常的心房，以及受体心房与供体心房收缩不同步的关系。
The mitral or tricuspid insufficiency was discovered in 4 patients. This may be due to the shape difference and the asynchronous contraction of the recipient and the donor atrium.
在进行器官移植的过程中，器官移植的供体、受体及其家属享有知情权。
The donator and donee ar well as the relatives enjoy the right of knowing about organ transplant in the process.
水稻土中氧化铁的还原程度受土壤中不同电子供体和受体的制约。
The degree of iron reduction is restrained by the different electron acceptor and provider in the paddy slurry.
总体平均受体门静脉血流量较供体门脉左支血流量要高得多。
Overall mean recipient portal vein flow (PVF) was much higher than the left PVF in the donors.
在器官移植中，与受体相比，被移植器官的提供者(供体)更应该受到法律的保护。
In organ transplantation the donor, comparing with the recipient, should be given more protection by the law.
目的探索建立受体针对供体抗原特异性T淋巴细胞克隆，转入自杀基因诱导移植耐受的可行性。
Objective to explore the feasibility that the recipient against donor antigen specific t lymphocytes clones are formed, and the suicide genes are induced into the clone.
方法在二例肝移植病人中，选用受体脾动脉与供体肝动脉端端吻合以重建肝动脉。
Methods in two cases of liver transplantation, recipient splenic arteries were anastomosed with donor hepatic arteries in end to end way.
结论：供体骨髓输注可形成供受体细胞的嵌合状态，可降低同种异体肝移植的排斥反应，延长受体生存时间。
CONCLUSION: Donor specific bone marrow infusion enhances chimerism formation in bone marrow, alleviates the rejection of liver allotransplantation and improve survival of liver allotransplantation.
制成糖尿病模型的受体大鼠分为对照和输入供体血二组。
Diabetic recipients were divided into two groups: control and DST group.
供体与受体的互动需要有一个共同的中介平台，它由一系列的相关信息构成，成为供受双方相互交流的“语境”。
A common platform between the communicant and receipt is needed, which is constituted of relevant information, it is also a " linguistic environment" for association between communicant and receipt.
目的：探讨不同受体鼠和供体鼠品系对胚胎移植成功率的影响以及不同品系胚胎混合移植的可行性。
AIM: to explore the relations of the strains of embryo and pseudopregnant recipient to live birth rate of embryo transfer and the feasibility of mixed transfer of different embryo strains.
探讨不同受体鼠和供体鼠品系对胚胎移植成功率的影响以及不同品系胚胎混合移植的可行性。
To explore the relations of the strains of embryo and pseudopregnant recipient to live birth rate of embryo transfer and the feasibility of mixed transfer of different embryo strains.
应用推荐