风雨桥是侗族人民的建筑符号。
Wind and Rain Bridge is the architectural symbol of the Dong people.
目的：了解贵州侗族人群耳垂基因频率的分布特征。
Objective:To understand the distribution of gene Frequencies of ear lobes of the Dong nationality.
它是侗族人民聪明的结晶，也是我国民族文化及古建筑遗产中的瑰宝。
It is the intelligent crystallization of people of Dong, and the rarity in national culture of our country and ancient building legacy too.
值得提出的是，“萨”不仅是侗族的崇拜对象，也是侗族人的审美对象。
Is worth proposing, "the grandmother" not only is Dong minority's worship and the belief object, but also is the Dong minority person's esthetic object.
地坪风雨桥是侗族人的最大聚居地贵州省内最大的风雨桥，该桥有50米长。
Wind and Rain bridge in Diping is the largest of its kind in the province of Guizhou, where the largest Dong's community live. This bridge has a length of 50 meters.
地坪风雨桥是侗族人的最大聚居地贵州省内最大的风雨桥，该桥有50米长。
Wind and Rain bridge in Diping is the largest of its kind in the province of Guizhou, where the largest Dong's community live.This bridge has a length of 50 meters.
侗族村寨是侗族人民精神和物质家园的载体，是民俗文化空间和实体的体现。
Dong villages are the carriers of the spiritual home and material home, but also give expression to folk cultural space.
侗族人通过鼓楼这个高度形成化的建筑，将自己的宇宙论与人文论的文化诉求作出了诗性的叙述与表达。
Through the highly visualized building the Dong people make poetic and descriptive explanation of the pray of their cosmism and humanism.
在历史的长河中，侗族人民对本族群的生存有着自身的逻辑，对本民族的生计与发铺有着奇特的计划技术。
In the long process of history, the people of Dong Nationality have their own logic of survival as well as their unique technology of the group's living and development.
2014年4月他搬离长沙在通道侗族自治县的一个村落定居，和淳朴的侗族人还有留守儿童生活在一起。
In April, 2014, he moved away from Changsha and settled in a village in the Tongdao Dong Autonomous County, living with exceptionally kind but simple locals, as well as' left-behind 'children.
村子里的人多数是侗族人，我们常常被邀到他们家里歇脚、吃饭或睡觉——但每一天我们都拼命赶路，直到我们再也不能往前走。
The villages were mostly of the Dong minority, and we were often invited in to rest, eat or sleep - but each day we pressed on until we could go no further.
通过对花园文化的形成、内容、特征的研究，揭示了侗族人民生动活泼的自由恋爱生活，从而加深了对侗族人民婚恋文化的认识和了解。
Thus the garden culture came into being, gathering love culture and recreational culture. Studying the formation, content and features of garden culture, the article reveals the vivid and vigor...
通过对花园文化的形成、内容、特征的研究，揭示了侗族人民生动活泼的自由恋爱生活，从而加深了对侗族人民婚恋文化的认识和了解。
Thus the garden culture came into being, gathering love culture and recreational culture. Studying the formation, content and features of garden culture, the article reveals the vivid and vigor...
应用推荐