寨火时常威胁着侗寨，这是某个烧焦的样子。
The fire often threatens Dong stockaded village, this is some appearance burnt.
在这一天，侗寨附近村庄的居民会聚集到一起，相互举杯祝酒。
On this day, residents from adjacent villages where the Dong people live gather and propose a toast to each other.
鼓楼是侗族特有的建筑，与侗族的民居相比，它高耸于侗寨之中，鹤立鸡群。
The Gulou is a characterized building in Dong, compared with local-style dwelling houses of Dong, it is towering in Dong village, stand head.
肇兴侗寨坐落在高山环抱的一个大山谷里，是全世界最大而又最古老的侗寨。
Surrounded by the high mountains, the Zhaoxing Dong stockade is the biggest and oldest Dongzhai in the world.
整体全系木质结构，以杉木凿榷衔接，不用一钉一铆，上下吻合是侗寨的标志。
The wholeall is the lignin structure, discusses by the pine chisel links up, does not use a nail riveting, about tallies is the Dong Zhai symbol.
整体全系木质结构，以杉木凿榷衔接，不用一钉一铆，上下吻合是侗寨的标志。
The wholeall is the lignin structure, discusses by the pine chisel links up, does not use a nail riveting, about tallies is the Dong Zhai symbol.
应用推荐