去年墨西哥的经济比拉丁美洲的任何其他国家都遭受了更大的损失,估计经济萎缩7%,这是因为美国对墨西哥的出口商品,例如汽车的需求骤降。
Mexico's economy suffered more than any other in Latin America last year, shrinking an estimated 7 percent due to a plunge in U.S. demand for Mexican exports such as cars.
用机动车辆,例如汽车运送(某人)。
To transport (someone) in a motor vehicle , such as an automobile.
日本的出口只靠屈指可数的几项龙头带动,例如汽车与电器。
The Japanese export machine was powered by just a few engines, notably cars and electronics.
例如汽车生产商就可能倾向于买下那家后视镜生产商而在自家生产。
The car company might prefer to produce its rear-view mirrors in-house, for example, perhaps by buying the mirror company.
不用钥匙而发动(例如汽车)引擎,如通过使点火系统短路而发动。
To start the engine of (an automobile, for example) without a key, as by short-circuiting the ignition system .
随着提升其产品价值链,中国将会在新的工业领域出口更便宜的产品,例如汽车。
As China moves up the value chain, it will export cheaper products in new industries, such as cars.
在一些传统的成本压力较大的行业,例如汽车、消费品及电子行业,该比例尤其高。
This figure is typically higher in industries with the history of cost pressure, such as automobile, consumer goods and electronics.
这就是为什么外国公司在中国许多重要行业有着抢眼的表现,例如汽车。
That's why foreign firms have a huge presence in many key sectors in China, like cars.
这些项目需要继续管理,例如汽车俱乐部,它需要持续的资金来维持消耗。
Projects that require on going management, such as the car club, develop an income stream to cover their costs.
例如汽车制造公司在试图销售他们的汽车的时候,喜欢展示快速奔跑的骏马。
Automobile companies, for example, love to show fast horses when they are trying to sell their cars.
在高度专业化的用于制造直轴(例如汽车传送装置的直轴)的冲压工具市场上,它是世界的领先者。
It is the world leader in the highly specialised market for pressing tools to straighten shafts used, for instance, in car transmissions.
一些部门欣欣向荣:例如汽车生产,虽然这些汽车企业的所有权不再属于英国,但是其生产在继续扩大。
Some sectors are thriving: car production, for example, continues to expand, though the companies are no longer British-owned.
帝斯曼的产品广泛用于金属、塑料、水泥和木材涂层,例如汽车、铁道机车、罐头、线圈、家具和船只。
Our products are used in paints applied to metal, plastic, concrete and wood - in vehicles and rolling stock, cans and coils, furniture and boats.
所有这些意味着铝零件能够在汽车上代替更多钢铁零件,特别是那些强度十分重要的部件,例如汽车悬挂部件。
All these things mean aluminium could replace more steel parts in cars, especially where strength is important, as in suspension components.
甚至是在我们租东西用时,例如汽车,也会缠绕着一个想法就是Hertz可能会跟踪我们的行动甚至在方向盘安装摄像机。
Even when we rent things, like cars, werecoil from the idea that Hertz might track our movements, or stick a camera inthe steering wheel.
在快速运行速度传感器的帧速率开辟了一个新的世界先进的功能,例如破裂模式和提高标准的功能,例如汽车的焦点。
Speedy sensors running at fast frame rates open up a new world of advanced features like burst modes and improve standard features like auto focus.
这份报告涵盖了181种空气毒物和内燃机颗粒物,并且估计了暴露于工业源和移动源例如汽车和卡车的排放物的风险。
The report covers 181 air toxics and diesel particulate matter and estimates risks from exposure to emissions from industrial sources and mobile sources such as cars and trucks.
例如,汽车制造商正在尝试使用微型设备,这些设备能够感知何时释放安全气囊,以及如何保持引擎和刹车有效运转。
Auto manufacturers, for example, are trying to use tiny devices that can sense when to release an airbag and how to keep engines and breaks operating efficiently.
公司贷款和部分消费者信贷,例如信用卡和汽车贷款,都不稳定。
Corporate lending and parts of consumer credit, such as credit cards and car loans, are wobbly.
例如,即将投入使用的自动驾驶汽车带来了棘手的伦理问题。
The coming use of autonomous vehicles, for example, poses thorny ethical questions.
未来的福特汽车计划正在考虑使用以大豆为基础的橡胶部件,例如空气挡板,杯托插件和地板垫。
Soy-based rubber parts such as air baffles, cupholder inserts, and floor mats are under consideration for future Ford vehicle programs.
例如,当福特汽车公司最近宣布将部分生产业务带回美国时,白宫欢呼雀跃。
When the Ford Motor Company, for example, recently announced that it was bringing some production home, the White House cheered.
例如,F&C 汽车,一个大型汽车公司,将于下周举行新闻发布会。
F&C Motors, a major auto company, for example, is holding a press conference next week.
例如,一些电动汽车在充满电后只能行驶60到120英里。
For example, some electric cars can travel only 60 to 120 miles on a full charge.
3D 打印机已经被用来制作实物大小的汽车零件模型和人造身体部位,例如耳朵。
3D printers are already used to make life-size models of car parts, and man-made body parts, such as ears.
例如,算法带动了金融市场上大量的交易,自动驾驶汽车在城市的街道上随处可见,而我们的智能手机可随时将一种语言翻译成另一种语言。
For example, algorithms carry out huge volumes of trading on our financial markets, self-driving cars are appearing on city streets, and our smartphones are translating from one language into another.
在某些行业——例如,汽车、机床和消费电子产品等行业-它们干得还是相当出色的。
In some industries - autos, machine tools and consumer electronics, for example - it has done quite well.
例如,汽车经销商通常会让潜在买主试驾,宠物店老板鼓励人们和橱窗里的小狗玩耍。
For example, car dealers routinely send prospective buyers out on test drives, and pet shop owners encourage people to play with the puppies in the window.
例如,汽车经销商通常会让潜在买主试驾,宠物店老板鼓励人们和橱窗里的小狗玩耍。
For example, car dealers routinely send prospective buyers out on test drives, and pet shop owners encourage people to play with the puppies in the window.
应用推荐