例如，把四盆植物放在一排并均匀的分放在地板上会看起来有组织性。
For example, placing four plant POTS in a row and evenly spaced apart on a floor produces an organized look.
毫无疑问，对于一些国家，例如正在考虑自己的碳排放税政策(碳减排承诺)的英国，会有兴趣来看看这个政策的结果如何。
There is little doubt that countries such as the UK, considering own version of a carbon tax - the CRC (carbon Reduction Commitment) -will be interested to see how the move pans out.
例如，搜索朋友的名字会带出一个按年代排的一套文件，这些文件描述你和朋友曾经一起做过的事情。
Searching for the name of a friend would bring together a chronological set of files describing when you both did things together, for instance.
在《京都协议书》下，温室气体减排取决于调节排放量计算的国际制度、碳排放购买额度和贡献部门例如林业。
Under Kyoto, greenhouse gas reductions are subject to an international system that regulates the calculation of emissions, the purchase of carbon credits and contribution of sectors such as forestry.
例如，国际能源署预测：凭借CCS技术，到2030年每减排一吨温室气体的成本仅为35至60美元。
The IEA, for example, predicts CCS will cost just $35-60 per tonne of emissions reductions by 2030.
例如，成排的蔬菜应朝东西方向种植。
For example, rows of vegetables should be planted in an east-west direction. That way, as the sun passes overhead, all the plants will receive an equal amount of light.
例如，据官方估计，实行独生子女政策，每年减排18.3亿吨。
The one-child policy, for example, saves 1.83 billion tons of carbon dioxide emissions a year according to official estimates.
例如，我总是十分妒忌别人买茶叶蛋，直到今天，终于，在排了很久的队之后，我终于能尝到一元一个的茶叶蛋啦！
For example, I always feel jealous when I see people buy tea egg, but today, finally, I can enjoy tea egg with one yuan after a long queue.
例如，如果乘坐高碳排的飞机旅行会让一部分群体感到耻辱的话，那么相反，社会影响可能会使得削减碳排更加容易。休姆补充道。
Conversely, social effects could make cuts easier - for example, if the high emissions associated with flying stigmatise air travel among some groups, adds Hulme.
在网络内的输出装置。例如显示器，印字机或图文影排机等。
An output device in a network, such AS a monitor, printer or image setter, etc.
当人们看到医院走廊一排排例如种植科、放射科等科室门牌的时候，某种程度上承载了整个诊所病人的不安与焦虑。
When people see the rows of doorplates such as dental implant department and radiology department, to some extent, a sense of discomfort and anxiety will grow.
排毒饮食也可能是危险的，因为它们可能会剥夺弱势群体的孕妇，例如，或增长的青少年，什么样的营养需要。
Detox diets may also be dangerous, as they may deprive vulnerable groups-pregnant women, for instance, or growing teenagers-of the kind of nutrients they need.
例如，如果你是孕妇或哺乳，或有退行性疾病，如癌症，你将无法排毒，因为这将是不安全的构成健康风险。
For instance if you are pregnant or nursing, or have a degenerative disease such as cancer, you will not be able to detox because it will be unsafe and pose a health risk.
例如，节能减排是必须完成的目标，要分解到各个地区和企业。
For example, the compulsory goal of energy conservation and emission reduction is to be disaggregated down to each and every region and enterprise.
图文影排机：电脑排字及印刷美术的输出设备；它用照相材料例如菲林或相纸。
Image setter: a device for output of computer typesetting and graphics using photographic materials such as film or bromide paper.
例如亚马逊的植物，持有一千亿吨的碳量，相当于重工业和排气管15年的排射量。
Amazon flora, for instance, holds more than 100 billion metric tons of carbon, equal to 15 years of tailpipe and smokestack emissions.
例如亚马逊的植物，持有一千亿吨的碳量，相当于重工业和排气管15年的排射量。
Amazon flora, for instance, holds more than 100 billion metric tons of carbon, equal to 15 years of tailpipe and smokestack emissions.
应用推荐