使您能够获取文本的相关信息(例如它的长度)，以及文本片段。
Enables you to get information about the text (for example, its length), as well as segments of the text as a string.
您可以看到交付过程的描述和该过程的其他详细信息，例如它属于哪个配置。
You can see the description of the delivery process and other detailed information about the process, such as the configurations to which it belongs.
您还可以查看关于工件更多的信息，例如它的描述，以及它与什么标签相关。
You can also view more information about an artifact, such as its description and what tags are associated with it.
例如它恰好，处理字符串，比处理数字更有效率，但是它确实是一种面向面很广的语言。
It happens to be better suited for manipulating strings than Numbers, for example, but it's really a general-purpose language.
例如，它指出，部署在布托女士上次集会地点周围屋顶上的警察本应配备双筒望远镜，但却没有。
For example, it notes that police deployed on rooftops around the site of Ms. Bhutto's last rally were supposed to have binoculars, but did not.
例如，它让您可以检查所有的属性，然后得到每一个属性的名称和值。
For example, it allows you to check out all attributes, and then to get the name and value for each.
例如，它没有返回矩阵的特征值的函数。
For example, no function returns the eigenvalues of a matrix.
例如，它认为在我正在使用枚举类型，而实际上只不过是CDATA。
For example, it believed I was using an enumerated type where there was really just CDATA.
例如，它讨论逻辑和物理数据库设计。
For example, it discusses logical and physical database design.
例如，它必须要十分小心不能顺序拉出两个事件，也不能窥视事件，因为如果这样将丢失先前返回的事件数据。
For instance, it would have to be really careful not to pull two events in sequence, or even peek at events, as this could cause the loss of previously returned event data.
例如，它发现“打电话给我”的时刻，这些是当一个员工决定通过私人间的谈话来隐藏一个特别的行动的时候。
For example, it finds "call me" moments - those incidents when an employee decides to hide a particular action by having a private conversation.
例如，它应该为每一个高级业务流程描述所有场景应该发生的情况。
For example, for each of the high-level business processes it should describe what should happen in all the various scenarios.
例如，它提供的基础结构可以帮助公司转移到以客户为中心的业务模型，从而改进客户服务。
It has, for example, the right infrastructure to help companies to move to a customer-centric business model improving customer service.
例如，它提供了中介在哪里被调用的信息。
For example, it provides information about where the mediation is being invoked.
例如，它没有考虑宏观经济政策、基础设施质量、货币变动性、投资商感觉或犯罪率等因素。
It does not for instance take into consideration macroeconomic policy, the quality of infrastructure, currency volatility, investor perceptions or crime rates.
域是类或类型并表示数据的规则、语法及语义(例如，它必需是整型、浮点型、图片类型等等)。
A domain is a class or type and indicates the rules, syntax, and semantics for a piece of data (for example, it must be an integer, float, conform to a picture, and so on).
如果源数据库变得不可用(例如，它崩溃了)，那么可以激活目标系统上的备用数据库，以供用户访问。
If the source database becomes unavailable (for example, if it crashes), the standby database on the target system can be activated for user access.
例如，它仅仅对喜马拉雅山11条冰川做了临时的研究。
For example, it has made only occasional studies of 11 Himalayan glaciers.
重新载入和编译了主题之后，按钮应该具有新的外观，例如，它的外观可能与图17类似。
After you reload and recompile the theme, the button should have the new look. For example it could look like the one shown in figure 17.
例如，它张贴所有勒令其停止运营的信件和网站的讽刺回信。
For example, it posts all of the cease-and-desist letters that it receives, including its sarcastic replies.
例如，它取决于明确的经济复苏。
例如，它并没有将在银行长期存款账户里面的款项用于“社会投资银行”的资本化项目中。
For instance, it did not use money in long-dormant bank accounts to capitalise a “social investment bank”.
例如，它周期性地自动执行RUNSTATS实用程序，以更新关于表及相关索引的物理特征的统计信息。
For example, it automatically executes the RUNSTATS utility on a periodic basis to update statistics about the physical characteristics of a table and the associated indexes.
例如，它让您在小部件的任何部分指定圆形角，以及创建下拉阴影。
For example, it lets you specify rounded corners on any part of the widget, and lets you create drop-down shadows as well.
例如，它未包括EJB支持。
例如，它未包括EJB支持。
应用推荐