传统的方法是通过常规光线使指纹显示出来,而且要借助粉末等物质,这会改变指纹保存状况。
The conventional methods are meant to bring out fingerprint patterns with regular light and they have to treat those with powder, which alters them.
他也要借着我们彰显他的能力,使我们在收获场如快镰刀一样,上帝要求他的子民要将他显示出来。
And he will reveal His power through us, making us as sharp sickles in the harvest field. God calls upon His people to reveal Him.
她的现象学的旨趣在于使公共事务领域清楚明白地显示出来,并且试图捕捉公共事件的内在意义。
The purport of her phenomenology is to make the realm of public affairs show up clearly and try to capture the inner meaning of public events.
沃尔利说:“传统的方法是通过常规光线使指纹显示出来,而且要借助粉末等物质,这会改变指纹保存状况。”
"The conventional methods are meant to bring out fingerprint patterns with regular light and they have to treat those with powder, which alters them," Worley said.
但在逻辑领域,这样的问题有最大的用处,因为它使逻辑原则可以比在实际的讨论中更明显地显示出来。
There such questions are often of the greatest utility as serving to bring logical principles into sharper relief than real discussions ever could.
我们通过平台上的软件编程来利用计算机图形图像技术使并行接口的逻辑功能以图形图象的形式显示出来。
By make a programmed of software on the platform, in order to show the parallel interface logic by using computer graphic technology.
揭示经络在体表有其物质基础,浅刺可取得有效的刺激作用,使浅部组织的经络特异性能充分显示出来。
It reveals that meridian has its material basis on the body surface and superficial needling has stimulating effect to make the shallow tissue show its meridian specificity.
本发明的装饰图案,即使在吸烟时,依然会显示出来,给人以新鲜感,惊喜感,趣味感,使人精神得到放松。
The decorative pattern is visible even during smoking to offer fresh feeling, a surprise and interests to the people and makes the people relax.
我们通过平台上的软件编程来利用计算机图形图像技术使并行接口的逻辑功能以图形图象的形式显示出来。
By make a programmed of software on the platform, in order to show the parallel interface logic by using computer graphic technology. Also make it available for adjusting and research.
来自墨西罗金融机构的黛恩斯文克说道:此举在于加强监管机构间的协调,使之能在危机发生前发现显示出来的危险因素。
Diane Swonk is with Mesirow Financial "the idea is to coordinate some of these regulatory agencies to be able to see where emerging risks are happening before they become such a crisis."
单片机接收到这些数据后,即可根据这些数据驱动传动系统,使卫星天线自动快速准确地对准卫星。这些信息都通过点阵液晶屏显示出来给用户查看。
Microcontroller receives the data, it can be the basis of these data-driven transmission, so that satellite antenna alignment satellite automatically and quickly and accurately.
单片机接收到这些数据后,即可根据这些数据驱动传动系统,使卫星天线自动快速准确地对准卫星。这些信息都通过点阵液晶屏显示出来给用户查看。
Microcontroller receives the data, it can be the basis of these data-driven transmission, so that satellite antenna alignment satellite automatically and quickly and accurately.
应用推荐