他对金钱毫无兴趣使他的家人感到迷惑不解。
他们对发生的事所作的陈述自相矛盾，使我迷惑不解。
They confused me with conflicting accounts of what happened.
这是使我们迷惑不解的东西。
使他们迷惑不解的，我可以断定，是我的克制。
过去四十年大多数时间，经济学家一直对一个悖论迷惑不解，这个悖论使人对GDP作为全球国家成功主要指标的角色产生了质疑。
For much of the past four decades, economists have puzzled over a paradox that cast doubt on GDP as the world's main indicator of success.
此外，许多企业社会责任的拥护者也有些迷惑不解：为什么本应该使每个人都更富有的“创造性破坏”，最终却总是和企业欺诈脱不了干系？
Moreover, many admirers of CSR confuse the sort of creative destruction that makes us all richer, in the long run, with corporate skulduggery.
这本书的第一部分以一个使读者迷惑不解的问题开头。
The first part of the book begins with a question that puzzles the readers.
这桩谋杀案仍使警察局迷惑不解。
他的作为使我深感迷惑不解。
小女孩的行为使她母亲迷惑不解。
他最近的行为使我迷惑不解。
她喜欢这个理想主义的年轻人，但他对她所看重的钱财的藐视使她迷惑不解。
She likes the idealistic young man, but is confused by his contempt for the riches that she values so highly.
这七年间莎士比亚的下落一直使学者们迷惑不解。
It was puzzled the scholars where Shakespeare had been during those seven years.
这种对新神道的崇拜使巴比特迷惑不解，他还怀疑尤妮斯抽烟。
Babbitt was bewildered by this worship of new gods, and he suspected that Eunice smoked cigarettes.
《荒地》一书使他迷惑不解。
他的名望使他感到迷惑不解：人们都想见他；
他们是怎么认出你使我迷惑不解。
但假使你撇开这些日常熟悉的东西，而去研究只有用放大镜才能看到的东西，你会发现有许多东西使你迷惑不解。
But suppose you turn aside from these familiar, everyday things, and study objects which you have to look at through a magnifying glass, and you will find many things that will puzzle you.
他的使我深感迷惑不解。
她脸上有迷惑不解的神情，因为有道令人费解的问题使这个小女孩困惑。
There was a puzzled look on her face because a puzzling problem puzzled the little girl .
爱德华看得真切，不仅可以领会别人的意思，而且还可以领会先前使他迷惑不解的玛丽安的面部表情。
Edward saw enough to comprehend, not only the meaning of others, but such of Marianne's expressions as had puzzled him before;
爱德华看得真切，不仅可以领会别人的意思，而且还可以领会先前使他迷惑不解的玛丽安的面部表情。
Edward saw enough to comprehend, not only the meaning of others, but such of Marianne's expressions as had puzzled him before;
应用推荐