他使我的灵魂苏醒，为自己的名引导我走义路。
3he restores my soul. He guides me in paths of righteousness for his name's sake.
使愚人认识错误的最好办法，是让他走自己的路。
The best way to convince a fool that he is wrong is to let him have his own way.
广告员回答说：“我只是改了你的标语使人们能够看明白。”他向这个瞎子表达了祝福，说了再见，继续走自己的路。
The publicist replied: "I just changed your message so people could relate to it. " He wished the man well, said goodbye, and went on his way.
以赛亚书53：6说，“我们都如羊走迷，各人偏行己路…。”当你活着只为使你自己喜悦时，你就是在偏行己路。
Isaiah 53:6 says, "All we like sheep have gone astray, we have turned every one to his own way..." When you live to please yourself, that is going your own way.
“祂使我的魂苏醒，为自己的名引导我走义路。”——诗篇23：3。
He restores my soul; he guides me on the paths of righteousness For His name's sake. (Psalms23:3).
祂使我的魂苏醒，为自己的名引导我走义路。
He restores my soul; he guides me on the paths of righteousness ForHis name's sake.
要说服傻子使之明白他是错的最佳途径，是让他走自己的途径。
The best way to convince a fool that he is wrong is to let him have his own way.
使自己研发生产的产品真正成为“穿上美尔亚，潇洒走天下”的世界顶级名牌产品。
We are trying to make the products the world's top brand and make"Go around the world with MELYA fashionable garments"come true.
在能够报考专八前，我希望能通过兼职笔译，尽早积累更多的经验，锻炼自己的能力，使立志走翻译道路的自己做得更好。
Before I'm allowed to attend TEM8, I hope to gain more experience and practise myself through doing part-time job, so that I can do better and go further in translation, as I planned in my career.
在能够报考专八前，我希望能通过兼职笔译，尽早积累更多的经验，锻炼自己的能力，使立志走翻译道路的自己做得更好。
Before I'm allowed to attend TEM8, I hope to gain more experience and practise myself through doing part-time job, so that I can do better and go further in translation, as I planned in my career.
应用推荐