因此,国会不得不为了扩大受益范围而通过一些特殊法案,像去年就实行了两次,但是政客之间的争吵经常使这些法案耽搁下来。
Congress therefore has to pass special legislation to extend benefits, as it did twice last year, but political wrangling often delays such action.
拥挤的交通使我们耽搁了半个小时。
她曾忘记提醒阿拜顿博士,不要按往常的通勤路线到她的实验室,可是,她没有料到夜幕降临反倒使他们耽搁了时间。
She'd forgotten to warn Dr. Abaddon about the bizarre commute to her lab, but she couldn't imagine the darkness had slowed them down this much.
我们在过了巴内特山客栈十英里的地方爆了胎,换胎时有一只轮胎螺丝滑了牙,千斤顶不好使,备胎的质量又很可疑,再加上气温高达38摄氏度,使我们耽搁了很多时间。
A flat tyre 10 miles beyond Mount Barnett Roadhouse, a cross-threaded wheel nut, a dodgy jack handle, a dubious spare and a temperature of 100F (38C) had made for a taxing last couple of hours.
他原计划七天走完这段路程,但大风雪使他们耽搁了。
His original plan was to finish their journey in seven days, but the blizzard delayed them.
那次意外事故使我们耽搁了一小时。
糟糕的天气使足球比赛耽搁了三天。
The football match was delayed three days because of bad weather.
事故使火车耽搁了两小时。
这次火车事故使这封信耽搁了三天。
他们开始解释说,天气使他们耽搁了。
They began to explain that they had been delayed by the weather.
风暴使我们耽搁了。
交通罚款使他们耽搁了,在回去的路上。
这一耽搁使我迟到了。
坏天气使船耽搁。
长时间的耽搁使我相当焦虑。
他们开始解释说,天气使他们耽搁了。
They began to explain that they had been delayed by the weather .
你晚了半小时,是什么使你耽搁了?
你迟到了,什么事使你耽搁了?
耽搁课程使学习成果降落。
这次火车变乱使这封信耽搁了三天。
这次火车变乱使这封信耽搁了三天。
应用推荐