他们试图使语言尽可能简单化，所以他们创造了更简单易懂的语法。
They try to make the language as simple as possible, so they made the grammar easier.
这本书旨在使药物治疗简单化。
你如何使事物简单化呢？
为了使问题简单化，我们忽略了这些相互关系。
在清单6的代码中，我尽量使around advice的处理简单化。
In the Listing 6 code, I've kept the around advice processing simple.
为了使这个示例简单化，您将创建一个只有一个输入域和一个Validate按钮的Swing应用程序。
To keep the sample simple, you'll create a Swing application with an entry field and a Validate button.
同时，记着KISS原则(使事情简单化和单纯化)并首先处理那些最重要的工作。
Also, remember the KISS principle and get the most important work done first.
网络语言的出现方便了我们交谈的方式和使我们的语言简单化。
The emerge of network language facilitates the way we talk and simplifies our language.
其概念是电脑芯片可以随处安装并通过一个奇妙网络发送信息，使日常生活简单化。
The concept was that computer chips could be put everywhere and send information in a smart network that would make ordinary life simpler.
为了使事情简单化，我们特地总结了你需要注意的几大“雷区”。
To simplify things, we've found several landmines that you might want to watch out for.
我相信这种条理性可以使得公司更快地完成任务，而且我的这种使复杂问题简单化的能力有时可以节省工作人员。
I believe that these organization achieve its goals more quickly, and that my ability for streamlining complex problems can sometimes rub off on co-workers.
他们使问题简单化，把自己融进自己的目标中去寻找最容易的，最简单的方法解决问题。
They simplify and immerse themselves in their goals to find the easiest and simplest way out of a hole.
只有在你能够使某个想法简单化，达成相应的计划并且至少能够去掉一些不确定的时候，才能在现实世界中取得显著进展。
No significant progress in the material world can be made till you have simplified an understanding, settled on a plan and sorted out at least some of the uncertainty.
并依据该指标体系设计开发了军事医学学科信息管理系统，使学科管理计算机化，评价工作简单化。
Software of the relevant information management in the light of the Integrated Index System in question is also under development believed to greatly simplify the evaluation process.
建立地图模型，有助于使复杂系统简单化，而比较是建立模型的主要环节。
Constructing cartographic model is helpful to make complex system simplified and comparison is a main stage of model construction.
是的，我们试着让我们游戏简单化，让许多玩家能在游戏中得到乐趣，而我们也能提高它的难度使之满足那些大师级玩家。
SD: Yeah, we try to keep it to where our games are really simple, so many people can enjoy playing them, and we just make them hard to master.
欧洲最大的金融服务供应商之一，荷兰公司ING表示，为了使运营更加简单化，决定将公司一分为二。
One of the biggest providers of financial services in Europe, the Dutch group ING, says it will split itself into two in order to simplify its operations.
设计专用检具测量汽配零件偏心距，使复杂的操作程序简单化，提高测量效率和测量精度。
A special gauge for measuring eccentricity of automotive accessory is designed to make the operation program become simple and increase the measuring efficiency and precision.
这些自助书籍是为那些想使生活简单化的人设计的。
These self-help books are designed for people who want to simplify their lives.
对使整体结构简单化、轻型化和象形化的主要因素进行了分析。
Analysis has been carried out on the main factors which make the whole structure to be simplified, duty-lightened and visualized.
增广向量法通过扩充输入、状态、输出等向量的维数及系统系数矩阵维数构造增广系统，使复杂问题简单化。
An augmenting system is designed to extend dimension of input, state, output and the coefficient matrixes in the method of augmenting vectors in order to predigest complicated problem.
由于采用液态催化剂，使反应条件温和化，反应器内的能量分布均匀化，调控手段简单化。
As a liquid catalyst is adopted, reaction conditions are caused to be mild, energy in the reactor is caused to be well-distributed, and control means are caused to be simplified.
函数重载允许一个函数名定义多个函数，函数重载使程序设计简单化。
Function overloading permits one function-name to define multiple functions. Function overloading enables program-design simple.
本实用新型的目的是使驾驶座的安装构造简单化，提高前面罩的开闭操作性。
The aim of the utility model is to make the installation structure of a driver's seat simplified and increase the switching operability of a front face shield.
因其图形化组态工具的直观、灵活、功能强，使复杂的控制问题简单化，且控制对工况变化的适应性强。
Due to the characteristics of the graphic configuration tool, which are visual, flexible and powerful, complicated control is simplified and more adapted to the change of the process.
用向量知识解决数学问题，使数学问题更简单化。
Using knowledge of vector to solve a math question makes it much easier and visual.
本文介绍了如何利用无穷小等价代换求未定式的极限，使计算简单化。
This paper introduces how to make use of the replacement of same value infinitesimal in calculating limit of the undecided type.
协助通关：协助获得订单的国内安防企业在俄顺利通关，使企业的对俄出口工作简单化。
To help customs: assistance in obtaining orders of domestic enterprises in the Russian Security smooth customs clearance, enterprises of Russia exports simplistic.
该系统的应用，扩大了GIS系统的用户范围，使GIS的操作简单化，可辅助环境管理和决策。
With the application of the WebGIS system, expanding the GIS users' range, making the GIS operation easily, and assistanting environmental management and decision can be completed.
为了解决这些问题，采用二次构tin法，通过解算矢量三角形，使计算模型简单化，以便于计算机自动化实现。
To solve it, secondary TIN construction was conducted to simplify the calculation mode by solving vector triangle calculation so as to facilitate the automatic realization by computer.
应用推荐