由于质量运做使程序化思想在这几年传播迅猛。
Process thinking has become widespread in recent years, due largely to the quality movement.
一些公司通过一种“滚动预测”的形式使这种制度程序化。
Some companies have formalised this kind of approach by creating "rolling forecasts".
我们将从头开始构建一个产品，使它看起来真实感和程序化。
We will bUIld a product from scratch and make it look photorealistic and stylized.
使摊铺过程程序化，方便现场管理。
Paving process procedures, and convenient on-site management.
结果程序化疗养模式使边防人员和优秀基层官兵的疗养规范化、广泛化、普及化。
Results Programmed convalescence mode resulted in standardization, universal popularization of convalescence of border guards and junior officers and men.
提出了基于模糊网络进度计划的施工索赔工期分析，建立计算模型并使之程序化。
Give the analysis of construction claims construction period based on Fuzzy-network progress plan, and make it as a calculate model program.
通过开发软件使汽车制动效能的设计计算实现了程序化，提高了部件设计工作的效率。
Making the design calculation programming of vehicle's braking efficiency with software to increase design efficiency of components.
同时电脉冲诱导了细胞凋亡，使细胞进入程序化细胞死亡。
At the same time, high-intensity electric pulses can induce apoptosis, making cancer cell go into the programmed cell death.
希望这种HI基因会产生针对HI病毒的细胞免疫反应，使机体产生杀伤细胞，程序化识别并毁被HI病毒感染的细胞。
The hope is that these HI genes will produce a cellular immune response to HI and cause the body to make killer cells that are programmed to recognize and destroy cells that are infected with HI.
有许多工具可以用来记录你的时间安排。其中有一个很好的免费工具，它可以对你所做的项目进行程序化跟踪，使你的时间安排更加明晰。
There're lots of tools which can be used to record schedule, one of them is excellent and free, and it can implement programmed tracking for your project, making your arrangement more reasonable.
酒店人力资源部将对员工的培训积分作为一项常规工作来抓，协同培训老师做好员工的培训评估，使之制度化、程序化。
Human Resources department should take the employee training merit point as a general work, cooperate with the trainer to do training evaluation well, and procedurally set it up to a system.
已经建立的各种理论和方法旨在使经典力学与近代计算科学结合，以程序化地处理工程技术中的各种动力学问题。
Various theories and methods have been established, combining the classic mechanics with the modern computer science, in order to solve the actual dynamical problems in the engineering practice.
用导体截面矩量法提取多导体芯片传输线电阻和电感频变分布参数时，为了使矩量法程序化，提出了几种不同的网络划分方法。
Conductor cross section method of moment was applied in extracting the resistance and inductance frequency dependent distribution parameter of multiple conductor transmission lines of IC.
提出了矩阵相似变换在应力分析 （特别是三向应力分析 ）中的应用 ，使应力分析得以程序化。
This article proposes the applictaion of similarity transformation of matrix for stress analyses, which is available for the formula of stress analyses.
提出了矩阵相似变换在应力分析 （特别是三向应力分析 ）中的应用 ，使应力分析得以程序化。
This article proposes the applictaion of similarity transformation of matrix for stress analyses, which is available for the formula of stress analyses.
应用推荐