使稀释剂朝向燃料喷嘴中的至少一个气流孔流动穿过活塞环间隙。
The diluent is flowed through the piston ring gap (44) toward at least one airflow hole in the fuel nozzle.
使稀释剂穿过该多个开口朝向该至少一个燃料喷嘴中的至少一个气流开口而流动。
The diluent is flowed through the plurality of openings toward at least one airflow opening in the at least one fuel nozzle.
每日，嘟嘟地喝15毫升（约一汤匙）醋，也可与牛奶或苏打水稀释，减少酸性，使它更可口。
Slurp 15 milliliters (about atablespoon) of vinegar daily, perhaps diluting it with milk or soda to make itless acidic and more palatable.
而且，这些无序的拯救行动使私人资本成为旁观者，因为他们担心自己的股权被稀释甚至剥夺。
Moreover, the haphazard implementation of rescues has kept private capital on the sidelines, fearful of being diluted or wiped out.
我们可以使用这种特殊的油将浓油漆稀释一下，使它刷起来比较省力。
We can use this special oil to reduce the thick paint to a liquid thin enough to spread easily .
研究人员说，水可以稀释血液，使之不易发生凝结。
Researchers say the water dilutes the blood, making it less likely to clot.
它把黏液稀释成水状物质，使痰从肺部自然上升，并且可以被吐出来。
By itself it thins mucus to a watery substance, enabling phlegm to rise naturally from the lungs, ready for spitting out.
研究标明，omega -3脂肪酸能够减少血液凝块，使你的血液得到稀释。
Research shows omega 3 fatty acids reduce the risk for blood clots and make your blood thinner.
用喷头将稀释过的玻璃清洁剂均匀的喷洒在玻璃上，使之彻底清除表面的污点。
Spread the diluted glass detergent evenly on the surface of glass by the spreading head, to clean out surface spots completely.
由于问这个问题的人数不断增大，关于该秩序的事实已变得被误解和流料所稀释，使对主题的客观研究越加困难。
As the number of people asking that question has grown, facts about the Order have become diluted with misconceptions and disinformation, making objective research on the subject difficult.
专家表示，海洋可以帮助稀释海水中的辐射。但是海啸同时也破坏了海产品，使渔船沉没，使加工厂夷为平地。
Experts say the ocean will help dilute radiation in seawater. But the tsunami also destroyed seafood, sank fishing boats and leveled processing plants.
痰液太稠时可口服或注射胶蛋白降使之稀释。
The sputamentum is too thick when may take orally or the injection gluten falls causes it dilution.
乙酸丁酯稀释丙烯酸树脂后，用气相色谱法使丙烯酸树脂中的各种残余单体得到较好分离，再采用氢火焰离子化检测器(FID)定量测定。
Acrylic resin is diluted in ethyl acetate and the remnant monomer is well separated from it by gas chromatography and is quantificationally measured by hydrogen flame ionization detector (FID).
原来用于螺杆压缩机的矿物油因与瓦斯气混溶而被稀释，使压缩机的故障率大增。
Mineral oil for helical-lobe compressor is diluted and this increases the fault of compressor.
此外，它可以单独使用可间伐田宫漆稀释剂和应用通过喷枪，使这是一个非常通用的工具，工艺和爱好使用。
Furthermore, it can be thinned using separately available Tamiya Lacquer Thinner and applied via airbrush, making this a very versatile tool for craft and hobby use.
如果结果超出校准范围，重复邻苯二甲酸酯方法步骤5(另外稀释使结果落入校准范围内)。
If the results are out of the calibration range, return to step 5 of the phthalate extraction method (perform another dilution to get results in calibration range).
其综合作用使碳极氩气拘束电弧堆焊稀释率低，合金元素过渡系数高。
The synthesis results are that the dilution rate of surfacing of carbon electrode arc constrained by argon is low and the transfer coefficient of alloy elements is high.
GR 8210用于皮革的涂饰，使涂层具有轻微的变色效应、极好的油感以及良好的防水性能。GR 8210 使用前应该加热并稀释使用。
GR 8210 is used in the finishing of the leather and provides slightly pull up effect, excellent greasy feel and good waterproof power.
稀释剂，稀料：一种同颜料或漆混合后能减小其粘性并使之易于使用的液体，如松节油。
A liquid, such as turpentine, mixed with paint or varnish to reduce its viscosity and make it easier to apply.
溶剂起到稀释的作用，有利于聚合反应热的传递，同时由于溶剂使反应混合物的粘度降低，使得搅拌较为容易。
The solvent ACTS as diluent and AIDS in the transfer of the heat of polymerization. The solvent also allows easier stirring, since the viscosity of the reaction mixture is decreased.
水加得太多会使配方奶过度稀释，使营养成分的浓度降低。
Adding too much water thins the formula, skimping on nutrition.
水加得太多会使配方奶过度稀释，使营养成分的浓度降低。
Adding too much water thins the formula, skimping on nutrition.
应用推荐