报怨,哀悼,或使痛心。
他们不感兴趣使她很痛心。
他要把地卖掉的决定仍然使她痛心。
而最使人痛心的是,在那堆石块后面,钉有锌牌的树脚下,有刚刚翻动过的泥土,留下的是一把被遗忘或被抛弃了的十字镐,还有一个土穴。
And, heartrending to say, there, behind the pile of stones, in front of the tree with the sheet of zinc, was freshly turned earth, a pick-axe, abandoned or forgotten, and a hole.
在爱尔兰它却至今还使人痛心。
那位政客深感痛心,因为许多原先拥护他的人投票反对他,使他失去了在议会的位置。
The politician was deeply hurt when many of his former supporters voted against him, and he lost his place in Parliament.
这是一个使人痛心的决定。
开始于更小的金额。如果1%对你意味着数额大,那么可从10美元开始。而后继续增加10美元直到使你痛心的地步。
Start even smaller. If even 1% sounds like too much money, make it $10 a paycheck. Then increase by $10 increments until it hurts.
她的忘恩负义使他痛心。
他的行为使我很痛心。
你这么讲使我非常痛心,文西。
你这么讲使我非常痛心,文西。
使我痛心的是,这些本该在学校学习abc,数学,科学等的孩子们,竟然在校外让自己沉迷于这么危害健康的陋习之中。
It broke my heart, seeing these kids who should be in school learning their ABC's and Math and Science are just out of school immersing themselves in such dangerous hobby.
是他说的而不是他做的使我感到痛心。
It is what he said rather than what he did that made me sad.
那是一个使人痛心的故事。
我自认这种不人道的举动使我很痛心,我非常怜悯她。
I confess the inhumanity of this action moved me very much, and made me relent exceedingly.
看到她受罪使我痛心。
伊斯坦布尔的失利仍然使我们痛心但使我已经在职业生涯里得到了很多东西。
The defeat in Istanbul still hurts but I have won a lot in my career.
尽管损失是令人痛心的,但可以赢得人民,使是非不明的人改变观点。
The losses were grievous, but they helped win the people's sympathy and support and enabled those who had confused right and wrong to change their point of view.
恐惧使人痛心,爱使痛苦减轻。
恐惧使人痛心,爱使痛苦减轻。
应用推荐