装配主管监督那些使用电动工具或其他危险设备组装产品的工人。
Assembly supervisors oversee workers who put together products by using power tools or other dangerous equipment.
一旦该工具到位，则可以通过几乎任何一种NMS(它通过使用协议适配器和连接器)来管理和监控JMX设备。
Once the instrumentation is in place, a JMX device can then be managed and monitored by almost any NMS through the use of protocol adapters and connectors.
确保你可以有效地使用备份和恢复工具，和在RAID设备上部署系统的可靠性。
Make sure you can use your backup and rescue tools effectively and reliably on systems deployed on RAID devices.
这些工具通过UDP使用SNMP来为SNMP代理轮询设备和应用程序指标。
These tools use SNMP over UDP to poll an SNMP agent for device and application metrics.
我们真的没有看到任何在设备上运作的移动协作工具，人们使用手机来检查邮件和使用应用软件。
We really have not seen any bona fide use of mobile collaboration tools as of yet across any device. People are using smartphones to check messages and use applications.
但是要使用这些抽象，企业必须选择业务伙伴和工具，以帮助自己将这些抽象转化成需要支持的设备接口。
However, to use these abstractions an organization must select business partners and tools that will help them transform these abstractions into the interfaces of the devices they need to support.
这个脚本使用WLAN工具和实用程序来配置设备驱动程序参数，例如WEP关键字和SSID。
The script USES WLAN tools and utilities to configure device driver parameters like WEP keys and SSIDs.
你可能需要检查是否有镜像工具，如果你使用了一个，那就是，要与RAID设备兼容。
You may need to check whether your imaging software, if you're using one, that is, is compatible with RAID devices.
清单1中的示例使用WirelessExtensions工具来执行设备配置。
The example in Listing 1 USES Wireless Extensions tools to perform device configuration.
该厨房设备和工具的使用类似任天堂Wii游戏系统的运动传感器技术。
The kitchen equipment and tools use motion sensor technology similar to the Nintendo Wii game system.
各个组织可以使用Nessus之类的工具来对业务关键型企业设备和应用程序进行审核。
Organizations can use a tool like the Nessus tool to audit business critical enterprise devices and applications.
使用正确的工具，例如IBMInformationServer，您可以找到大多数物理设备。
With the right tools, such as IBM Information Server, you can find most of the physical equipment.
monkeyrunner工具提供了一个API，使用此api写出的程序可以在Android代码之外控制Android设备和模拟器。
The monkeyrunner tool provides an API for writing programs that control an Android device or emulator from outside of Android code.
使用工具箱的配置向导为以设备为目标的应用程序配置ide。
Configuring the IDE using the toolkit's configuration wizard for device-targeted applications.
MonoCross要求开发者使用本地工具包实现与设备相关的视图。
MonoCross requires the developer to implement device-specific views using the native toolkits.
在Linux 上启用多路径有两种方法 ——使用IBM/LSI 提供的官方RDAC 驱动程序和设备映射器的开放源码多路径工具。
There are two ways to enable multipathing under Linux -- using the official RDAC driver from IBM/LSI and the open source multipath tools of the device-mapper.
在大多数机器上都可以使用ping，包括客户机和服务器，只要它们已经配置为对 ping 工具发送给设备的ICMP数据包做出响应。
Ping should work with most machines, both clients and servers, providing they have been configured to respond to the ICMP packets that the ping tool sends to the device.
这些工具包含内置系统和个人导航设备(PND)，这两个设备都是手持设备，使用者可以随身携带，并能在车内使用。
These tools include both built-in systems and Personal Navigation devices (PNDs), which are handheld devices that users can carry with them and use in their vehicles.
您会对于今日移动设备的强大功能而感到惊讶，您还可以使用现成的工具轻易地为这些设备编写应用程序。
You will be amazed at the power of mobile devices today and easily you can write applications for them with off-the-shelf tools.
我决定不使用幻灯演示稿或借助其他视听设备，因为我觉得我们对这些工具有点儿过于依赖。
I decided not to use a powerpoint or other audio-visual AIDS, because I think we've become too dependent on these tools.
您可以使用以下几个工具来管理您的存储设备。
Here are a couple of tools you can use to manage your storage.
您可以使用工具包来开发与设备无关的应用程序，这些应用程序使用XDIME，并支持使用像WML、XHTML和HTML这样的标记语言的设备。
You can use the toolkit to develop device-independent applications that use XDIME, and that support devices using markup languages like WML, XHTML and HTML.
您已经知道为三种基本设备创建内容都需要什么工具，现在的任务是如何根据需要使用它们。
Now that you know what it takes to create content for the three basic types of devices, all you need to do is figure out how to serve it up on demand.
很多遗留设备和软件系统(如应用服务器、数据库和应用程序)事实上并不使用JMX工具。
Many legacy devices and software systems (such as application servers, databases, and applications) are, in fact, not instrumented with JMX.
使用这些工具或这种设备为什么会导致危险？
How could using these tools or this equipment have the potential to be hazardous?
操作机器或设备，或使用手工具切割，塑型，拼接，配合和接合橡胶材料，形成橡胶件或成品橡胶制品。
Operate machines or equipment or use hand tools to cut, shape, splice, fit and cement rubber materials to form rubber parts or finished rubber products.
使用桥式起重机或其他起重设备及手工具定位和调整砧锻压机械的压模。
Position and adjust dies on anvil of forging machinery using overhead cranes or other hoisting devices and hand tools.
本文演示了如何使用LotusExpeditor客户机工具包来开发简单的RCP示例，以及如何在移动设备上部署它。
We have shown you how to develop a simple RCP sample using the Lotus Expeditor client toolkit and how to deploy it on a mobile device.
在Solaris下，swap工具提供了大多数交换接口功能，包括报告使用情况和可用设备。
Under Solaris, the swap tool provides most of the swap interface functionality, including reporting usage and available devices.
在Solaris下，swap工具提供了大多数交换接口功能，包括报告使用情况和可用设备。
Under Solaris, the swap tool provides most of the swap interface functionality, including reporting usage and available devices.
应用推荐