除了几个例外,在元素、属性和类型名称中不应使用缩写词和首字母缩略词。
With a few exceptions, abbreviations and acronyms should not be used in element, attribute, and type names.
这个世界似乎很忙碌,我们在书写电子邮件或即时消息时总是喜欢使用一些缩略词来节省按键次数。
It seems that the world is in a big hurry as we frugally save keystrokes by using acronyms when we write emails and instant messages.
然后使用扩展后的缩略词文本设置(“重置”可能更适当)消息,如清单14所示。
You then set (or more appropriately, reset) the message with the expanded acronym text as shown in listing 14.
使用此扩展点可以构建一个实用的LotusSametime插件,让您能够显示缩略词的扩展形式。
You used this extension point to build a practical Lotus Sametime plug-in that allows you to show the expanded form of acronyms.
您会发现使用在dict.org中获得的其他数据库可以更好地表示缩略词空间,这需要删除正则表达式限制程序。
You may find that your acronym space is better represented by other databases available at dict.org, requiring removal of this regular expression limiter.
要在缩略词词典中输入所需的缩略词(Acronym Expander插件使用该词典来扩展缩略词),需要使用EclipsePreferences页面。
To enter the acronyms that you want in your acronym dictionary (which the acronym Expander plug-in USES to expand your acronyms), you use an Eclipse Preferences page.
美国人使用许多缩略词,或者是简短的表达。
Americans use a lot of abbreviated, or shortened expressions.
英语缩略词在汉语中的过度使用对汉语纯洁性有很大的负面影响。
The overuse of English acronyms in Chinese has a strong negative impact on the purity of Chinese.
这就是你仍在看到和使用的缩略词,尽管出现了新的语言系统,能够更好的表达其他的语言。
This is just an acronym that you still see and use today, though there were newer systems that are more expressive for other languages, non-romance languages.
英语缩略词的使用非常广泛,尤其是在经贸及科技领域。
The English abbreviations are widely used, especially in the foreign trade and science or technology field.
除非另有指定,在本手册使用的缩略词定义如下。
Unless otherwise specified, all the acronyms and abbreviations used in this manual are defined hereunder.
标题中大量使用简短小词和缩略词;
这是一个容易给人造成困惑的缩略词,下面就简洁地告诉大家如何使用它。
This is one among a number of shortened words that confuse people.
这是一个容易给人造成困惑的缩略词,下面就简洁地告诉大家如何使用它。
This is one among a number of shortened words that confuse people.
应用推荐