本店保留此咭之使用细则之最终决定权,如有更改则无须预先通知。
Mandarin Fish Maw reserves the right to amend Terms & Conditions without prior notice.
文章着重分析编制图书馆自动化系统本地使用细则的重要性,并对编制原则、形式等提出具体做法。
This paper analyzes the importance of drawing up the rule for locally using library automation system and then puts forward the specific way of drawing up the rule, such as principles and forms.
具体实施细则请参阅第一篇文章 的步骤3,“使用表单”。
The principles of how this can be done are shown in my first article, under Step 3, "Using forms."
根据新出台的《营业性演出管理条例实施细则》,使用预先录制好的歌曲、乐曲和用另外一场演出代替现场表演的做法都是被禁止的。
Under the new rules, the use of pre-recorded songs, music and other methods of substituting another performance for the one seen on stage have been prohibited.
许多公司喜欢使用的打印好的订货单,既节省时间又能保证没有遗漏任何重要细则。
Many companies prefer official printes order forms, which save time and ensure that no information may be ignored.
现在在爱尔兰许多地方仍在使用习惯法的细则,目前的趋势是立足于将绝大部分法律变成法定法律。
While many areas of Irish law are still governed by common law rules, the current trend is towards putting most law on a statutory footing.
本文记录了协议,用于形成这种类型的连接,并指出与其使用相关的实施细则。
This paper documents the protocol used forming this type of connection, and notes implementation details associated with its use.
欧亚专利公约实施细则的颁布目的在于,规定有关专利使用、保护等的具体细则。
These Regulations are made under the Eurasian patent Convention, for the purpose of regulating the use, protection etc. of patents.
免责声明—所有本计划的递交申请礼品之有效性及使用均受制于供应商指定的使用指示及条款及细则所规限。
DISCLAIMER - the validity and use of any Application Gift item under the Program shall be subject to the relevant usage instructions and terms and conditions set by the supplier.
若您不接受此细则,您应当立即停止使用本网站。
If you do not agree to the Terms, you should cease any use of the Site immediately.
您在此细则修订后继续使用本网站的,视作您已经接受经过修订的细则。
By continuing to use the Site after the Terms have been amended, you will be deemed to have agreed to the amended Terms.
许可使用︰阁下接受本条款及细则及其不时之修订,方可使用本网站。
Permission to use: your permission to use the Site is subject to your acceptance of the TAC as revised from time to time.
我们已阅悉及明白印于本授权表格背面之使用条款及细则并在此同意遵守及受该使用条款及细则约束。
We have read and understood the Terms and Conditions printed at the back of this Authorisation Form and hereby agree to observe and be bound by those Terms and Conditions.
在使用服务前必须仔细阅读使用条款及细则。
You should peruse the terms and conditions carefully before using any service.
使用本网站即表示您已经阅读、理解并接受了此细则,并且您同意受此细则的约束。
By using this Site you agree that you have read, understood and accepted the Terms, and that you agree to be bound by them.
使用本网站即表示您已经阅读、理解并接受了此细则,并且您同意受此细则的约束。
By using this Site you agree that you have read, understood and accepted the Terms, and that you agree to be bound by them.
应用推荐