铸铁划线平台使用磨损后,可以重新修刮恢复其精度。
Cast iron crossed platform, can use wear to restore its precision.
雷达天线电机炭刷由于长时间使用磨损严重,接触不良。
The motor carbon brush of radar antenna has been worn seriously due to long time service. It can not touch really.
产品在使用过程中,电镀色自然磨损属正常现象,出现电镀色正常使用磨损,表面划伤及人为损坏的不予退换。
It is normal that the electroplated color fades after use. Products of electroplate abrasion and scratch caused artificially can not be returned or exchanged.
“没有什么是永远存在的!”然而,在这个陈述中,我们想到的是人工制造的技术性物体和产品,它们在使用过程中受到自然磨损。
"Nothing lives for ever!" However, in this statement we think of artificially produced, technical objects, products which are subjected to natural wear and tear during use.
另一些人则通过已经使用多年的卡片来讲,通过磨损的边缘来判断。
Others lectured from cards that had served for years, to judge by the worn edges.
发动机的一些部件由于不断使用而磨损了。
由于凹面与凸面之间没有磨损,螺母可以重复使用。
Because there is no abrasion between the concave and convex, the nut is reusable.
只有那些由于经年使用而严重受到磨损、或因任何方式损坏或损失重量的银币继续流通使用;将这些银币出口以及在黄金市场上销售也不值得。
Only those silver coins which were much worn by usage or in any other way defaced or reduced in weight remained in current use; it did not pay to export and to sell them on the bullion market.
我只觉得它看起来很美丽,打磨精致,有点磨损,古色古香,让我觉得这是一把曾经被反复使用过的舂杵。
I just thought it was beautiful to look at and had a well-honed, worn look, and a patina that made me feel that it was used - and used again and again.
这种架构的主要缺点是过于频繁地执行擦除操作(而没有使用最佳擦除策略),从而使设备迅速磨损。
The fundamental problem with this architecture is that the flash device is erased too often (instead of an optimal erase strategy), which wears the device out too quickly.
那些由于灼伤或是过度使用双手而导致指纹磨损的人常常感觉表皮光滑的指尖要抓紧任何东西几乎不太可能。
People whose fingerprints have worn off because of burns or overuse often find that the smooth calluses that develop on the fingertips make it nearly impossible to maintain a grip on anything.
攀爬之前要观察并判断所有已经固定在路线上面的装备是否状态良好,包括膨胀钉和挂片,尤其是保护站和难点上,这些地方上的钩环使用频率最高,磨损也最为严重。
Visually and manually inspect all fixed gear before using it, including bolts and anchors, and especially those at stations and cruxes where the carabiners see maximum wear.
不同于一次性使用的航天器,如果你打算重复使用航天器,会有许多的磨损需要修复。
And when you fly a spacecraft repeatedly as opposed to chucking it after a single use, there's a lot of wear to repair.
这是因为在低载油量(重量更轻)、同时使用更具有抓地力却更不耐磨损的软胎时,赛车具有更快的速度。
This was because the car could run substantially quicker on a lower fuel load (with less weight to carry around) and using the grippier, but less durable, soft tyre compounds.
有霉点和不洁净的磁带不能使用,因为其会磨损磁头,影响拍摄效果。
Moldy and unclean tape can not be used, because it will wear head impact shooting.
调换电刷:电刷磨损到不能使用时应立即调换,否则会损坏换向器,严重时更容易导致烧坏电机。
Replacement brush: brush wear should not be used to change immediately, otherwise damage the commutator, more easily cause serious electrical burn.
为使换挡平顺,减轻变速器换挡机构和离合器的磨损,提倡使用两脚离合器换挡法。
In order to shift smoothly, reducing transmission shift and clutch wear sector, promoting the use of his legs clutch shift method.
如果扳手(扳钳)的钳夹出现变形、磨损或裂纹,则不宜再使用。它们可能会在您始料未及之时导致螺栓或螺帽滑脱。
Wrenches (spanners) must not be used if its jaws are sprung, worn or cracked. They may slip off a bolt or nut when you least expect it.
预防性使用能及时保护发动机,这是由于磨损降低和润滑性改善,以减少机械损伤。
Precautious use can protect the engine in time from mechanical damage due to reduction of wear and tear and improvement in lubrication.
应使用大型VCI纸去保护大型或不规则形状的产品减少磨损,小型部件应使用轻质量纸。
Heavier grades of VCI paper should be used to protect large or irregular shaped products to.
经得住是指不会因某物而损害,磨损是指在平常使用中收到损伤。
Withstand means not be damaged by somethingand wear and tear means damage as a result of ordinary use.
这些牙膏或牙粉含有粗槽的磨牙剂,使用龈线上的牙齿的磨损增加。
Sometimes they contain rough abrasives that cause increased abrasion of the teeth at the gum line.
当我们变老的'磨损'的使用造成影响的软骨退行性改变。
As we get older the 'wear and tear' effects of use cause degenerative changes in the cartilage.
当我们变老的'磨损'的使用造成影响的软骨退行性改变。
As we get older the 'wear and tear' effects of use cause degenerative changes in the cartilage.
应用推荐