高尔夫巡回赛，并不禁止使用球车。
让所有人都使用球车。
球会保留要求每一位客人使用球车及安排杆弟单包双包的权利。
The club reserves the right to require every golfer to use a cart and to use single bag or dubble bags.
会员平日可选择步行，周末和节假日会员及会员嘉宾必须选择使用球车 。
Members have the option of walking in the course ; however, in the weekends and on holidays, the member and guest member must take the vehicle.
比赛者在比赛中是不能使用球车的，如果球员违反了这个规定，应该怎么处罚？
A condition of a competition prohibits the use of golf carts. If a player infringes this condition, what is the penalty?
如当日球会预约人数在80人以上，球会保留要求每一位客人使用球车的权力。
If the reservation is above 80 on the day, the club reserves the right to require every golfer to use a cart.
如当日球会预约人数在160人以上，球会保留要求每一位客人使用球车的权力。
If the reservation is above 160 on the day, the club reserves the right to require every golfer to use a cart.
比赛可以使用自带球童；资格赛练习日不得使用球车，资格赛正赛当日可以使用手拉车。
Own Caddie is allowed on Tournament Day. Trolley will be available on Q-school Tournament Day, NO buggies are permit on practice day.
“16强”抽扑克牌分组、“五局三胜”制，决出“8强”，预计使用球桌8张，时间1h；
Top 16 use card to separate into 8 groups, the 8 winners are Top 8(Best of five sets). 8 tables;
学生们辩论美国PGA在这件事上的做法是否错误——不允许残疾人选手CaseyMartin在职业巡回赛中使用球具手推车。
Students debate whether the PGA was wrong in not allowing a disabled golfer, Casey Martin, to use a golf cart during professional tournaments.
他们使用的是有底的普通食物篮子，当然这样球就卡在里面了。
They used ordinary food baskets with bottoms, and the ball, of course, stayed inside.
有时大炮是固定的位置，其他时候你必须使用发射它的力量把它推到一个你可以击中球的点。
Sometimes the cannon is fixed in position, and other times you have to use the force of firing it to push it into a spot where you can hit the ball.
一位医生说：“我曾经收到过一家公司的高尔夫球，我也使用这些高尔夫球，但这并不能使我开出他们想要的药。”
"I've been the recipient of golf balls from one company and I use them, but it doesn't make me prescribe their medicine," says one doctor.
当时他们使用的是有底的普通食物篮子，这样球就卡在里面了。
They used ordinary food baskets with bottoms and the ball, of course, stayed inside.
尽可能的抱住你腿的外侧，或者使用一根带子绕住你的脚球。
Potentially clasp the outer edges of your feet or use a belt around the balls of your feet.
高空球和横传虽然可以作为击败曼联的利器，但阿森纳却不大可能使用。
If high balls and crosses are suited to beating United, however, it is not an approach that Arsenal are likely to employ.
它们使用轨迹球移动指针和滚动屏幕，但是这更像是指针-键功能而不是鼠标指针。
They use a trackball to move the cursor and scroll the screen, but it is more like cursor-key functionality rather than a mouse pointer.
让这个鼠标与众不同的一点是它使用了一个钢球，而不是之后出现的现代鼠标里的橡胶球。
Unique to this mouse was the use of a steel ball, instead of the usual rubber found in subsequent and modern mice.
我倾向于使用更圆的气球，用不同的姿势拿起球来巧妙地处理最终效果。
I tend to use rounder balloons, holding the balloons in different positions to manipulate the outcome.
天体物理学家使用南极陆基探测器及球载仪器，正越来越近地观测这些云系，也许不久会报告他们的观测结果。
Astrophysicists working with ground based detectors at the South Pole and balloon borne instruments are closing in on such structures, and may report their findings soon.
而对于橡皮球，你可以使用黑色或者红色反射光代替白色以使得球看上去不那么闪。
For a rubber ball, you could use a black or red specular light instead of white which would make the ball appear less shiny.
这款游戏由位于牛津的莱德里德曼设计公司设计，它使用了科学家们的真实资料与数据，一度被形容为“热衷环保的足下之球的经理人。”
The game, developed by Red Redemption, an Oxford-based design company, uses real data and input from scientists and has best been described as a Football Manager for eco-enthusiasts.
这些“马刺”是在飞机上使用的，它可以捆住鞋后跟，系在与飞机座椅下方一根缆线相连的球上。
These "spurs," worn on airplanes, strapped over boot heels and were each attached to a ball connected to a cable beneath the plane seat.
其它选项包括使用丙烷气或木球，或将太阳能辐射反射到烹饪器皿上。
Other options include stoves that run on propane gas or pellets, or reflect solar radiation onto a cooking vessel.
他说，这些直径为6.5英尺的水上步行球内含可以使用90分钟的氧气。
The 6.5-foot water walking balls contain about 90 minutes worth of oxygen, he said.
十一岁时我升级到使用一张6乘3尺的球桌，并向每个进我家的人挑战，不管他们喜不喜欢。
I graduated to a 6 'x 3' table when I was eleven years old, and challenged everyone who entered our house. Whether they liked it or not!
轨迹球的使用感觉和G1及黑莓手机差不多，提供了另外一种快速操作方式。
The trackball, which feels similar to that of the G1 and Blackberry phones, provides another quick way to get around the Web OS interface.
轨迹球的使用感觉和G1及黑莓手机差不多，提供了另外一种快速操作方式。
The trackball, which feels similar to that of the G1 and Blackberry phones, provides another quick way to get around the Web OS interface.
应用推荐