任何数据库都可以使用正则表达式，我建议您对这此函数进行试验以便发现新的、甚至更具创造性的用途。
Any database could use regular expressions, and I recommend that you experiment with these functions to find new and even more creative USES.
差不多就在两年前，辉瑞公司一个试验性的药物torcetrapib的失败，使人们意识到没有长期资料支持就使用药品的风险。
But the failure nearly two years ago of torcetrapib, an experimental drug from Pfizer, spotlighted the risks of using drugs without long-term data.
增加了dojox .jq，这是一个试验性的模块，旨在尽可能地匹配jQueryAPI，但其底层使用的还是dojo。
Dojox.jq, a very experimental module aimed at trying to match the jQuery API as close as possible, but using dojo underneath.
实际上，某些较小的用户组织可以继续使用他们的试验性soa模式，只在后期迁移到软件供应商提供的大型商用解决方案。
Indeed, some smaller user organizations can continue with their pilot SOA scheme and only later migrate to the large-scale commercial-grade solutions from the software vendors.
使用经过试验和测试的转换还增加了开发新功能的可预测性，并且减少了风险，因为架构和技术问题已经解决了。
Using tried and tested transformations also increases the predictability of developing new functions, and reduces risk because architectural and technical issues were already resolved.
新药物在临床试验期间接受有限的安全性评估后，即正式注册并投放市场；在大规模普遍使用过程中，只能出现极为罕见的意外的副作用个案。
New medicines are registered and enter the market with limited safety evaluation during clinical trials; rare unexpected side effects can only be detected during large-scale use.
使用的共振柱仪是由工程力学研究所原有共振柱改装而成，并经试验验证了改装后仪器的精度和可靠性。
The refitted resonant column apparatus in the Institute of Engineering Mechanics is employed for the experimental investigation and its accuracy and reliability have been verified by the tests.
结论对慢性细菌性前列腺炎的治疗，关键是需要正确的病原学诊断和药物敏感试验指导下合理使用抗生素。
Conclusion the key to the treatment of chronic bacterial prostatitis is the proper employment of antibiotics under the correct guidance of aetiological diagnosis and drug-sensitive test.
研究各大网站是如何使用色彩和对比度的，来提高可读性、突出显示特定的的部分，和使用这方面知识来试验配色方案。
Research how major sites use color and contrast to improve readability and highlight specific sections, and use this knowledge to experiment with color schemes.
柴油燃料。使用高频往复装置(HFRR)对润滑性的评定。第1部分：试验方法。
Diesel fuel - Assessment of lubricity using the high-frequency reciprocating rig (HFRR) - Part 1: test method.
在单缸柴油机上分别使用纯柴油和乙醇柴油混合燃料，进行了改变供油提前角对发动机燃料经济性影响的试验。
The test on the(influence) of changing fuel supply advance angle on fuel economy was carried out on single cylinder diesel engine separately using diesel fuel and ethanol-diesel blend fuel.
考虑到预期破坏性，组织者拒绝使用昂贵的碰撞试验假人，而是选用了更便宜的人体模型来做试验。
Because of the expected destruction, organisers refused to use expensive crash test dummies and instead opted for cheaper mannequins for the experiment.
我们利用一份简短的结构性问卷对加纳所有四年级医科学生开展了离散选择试验，并使用组合logit模型来估计每个工作属性的效用。
We conducted the DCE among all fourth year medical students in Ghana using a brief structured questionnaire and used mixed logit models to estimate the utility of each job attribute.
不管是否使用YouTube、Facebook等在线虚拟沟通方式，我们都知道，习得性自我激励以及同意进行一系列可能的研究和诊疗试验对于治疗而言都是至关重要的。
Whether YouTube, Facebook or online communication, we know the importance of being educated self - advocates and agree with the necessary research and clinical trials for the procedure.
观察家认为，必须进行多次重复试验来验证重复使用太空火箭的可能性。
Observers say the test will have to be repeated several times to prove that it is possible to reuse space rockets.
1兆瓦电力足够1000个家庭使用，但Reed在一次电话采访中指出，这个无人岛上的试验计划将“为在别处的推广做安全性示范”。
That's enoughelectricity to power 1, 000 homes, but on that empty island the projectwould "be intended to show its safety for everywhere else, " Reed saidin a telephone interview from California.
因为动物与人类有许多共同的特点，科学家使用动物小组患者试验前测试的安全性和有效性的新开发的药物。
Since animals share many features with humans, scientists use animals to test the safety and effectiveness of newly developed drugs before pilot testing on small groups of patients.
两组的女性都被告知这种凝胶是试验性的。同时还建议他们使用另外一种HIV预防方式。
Both groups were told the gels were experimental. They were advised to use another form of HIV prevention.
研究人员使用脐带中和盈利性实验室里的定向造血干细胞，通过在试管中进行试验演示出，病毒不但可以感染细胞而且还能保持潜伏状态。
Using HPCs from umbilical cords and commercial LABS, the researchers demonstrated in test-tube experiments that the virus not only infected the cells but also could remain latent.
本文详细阐述了雷达装备维修性试验与使用评估的目的、内容、时机和方法。
This paper describes the goal, content, time and method of maintenance test and use evaluation for radar equipment in detail.
目前试验设计初始目的是提供使用病毒抗感染肿瘤细胞的可能性和安全性，同时提供病毒作用后将进一步自我复制的事实。
The current trial was designed primarily to prove that it was both possible and safe to use a virus to infect tumor cells, and that the virus would then replicate.
我公司生产的建筑光伏组件是得到了国家科技部攻关项目支持，经过可靠的环境试验，其使用的长期可靠性得到了保证。
We supply good quality BIPV modules. BIPV have tested by strict environment tested which approved long term reliability. The project was supported by Minitry of Science and Technology.
如其名称含义，对焊缝进行非破坏性试验后，不影响焊缝性能和今后的使用。
Nondestructive tests, as the name implies, may be performed on welds without affecting their properties or future usefulness.
为了使实验环境更接近现实网络，在验证算法的公平性的试验中使用了自相似的背景流来模拟网络的状态变化。
In order to make the experiments environment close to the real network, in the experiments of verifying fairness of algorithm we use self-similar flow as the background flows.
对其工业性试验、技术经济效果、使用前景等情况分别进行了介绍和分析。
The result of industrial test, techno-economic result and its perspective in application, etc. are also introduced.
通过对现场工业性试验数据和生产考核数据进行分析发现，系统投入使用后，二润的润叶质量明显提高。
To analyze the datum from the industrial test and production assess, we could find the quality of leaf wetting improves evidently when the system is used.
他们认为，需要进行更深入的研究去建立这种方法学(即使用该方法作为乳腺癌的诊断试验)的精确性。
Further testing is needed to establish the accuracy of this methodology as a diagnostic test for breast cancer, they conclude.
介绍了使用烧结铬矿冶炼炭素铬铁的工业性试验情况。
This paper introduces the industrial-scale experiment of carbon ferrochrome manufacture with sintered chromite.
介绍了使用烧结铬矿冶炼炭素铬铁的工业性试验情况。
This paper introduces the industrial-scale experiment of carbon ferrochrome manufacture with sintered chromite.
应用推荐