使用完后,一定要断开电源。
其四,电褥子使用完后要拔掉电源插头。
使用完后请将手放在感应器前放水冲洗。
使用完后应及时关闭“分划亮度”照明开关。
"Graduation brightness" lighting switch shall be turned off timely after using.
每次使用完后要清理电动剃须刀以保持刃口锋利。
Clean the shave after each use to keep the cutting edge sharp.
同样要注意的是,换尿布的位置是否每次使用完后都有清洁,并且吃东西和换尿布的区域是否很好地分开。
Note, too, whether diapering areas are cleaned after each use and whether eating and diapering areas are well separated.
目前,公知的笔式胰岛素注射器用在常规胰岛素时,笔芯在使用完后,仍存有很多胰岛素剩余量,造成浪费。
Currently, when known pen insulin syringes are used for general insulin, refills still have abundant residual insulin after being used, thereby causing waste.
清洁完后撕下玻璃刮头。在使用完后不必大力拧洗,放入清水晃动便可将粘附在玻璃刮上的污垢随清水脱落,然后甩掉水份自然晾干后保存即可。
Tear the head after cleaning, the stains fall of with water. Do notextrude it at full tilt, put into water and sway lightly can take the stains that adhere in glass wiper away.
当您使用完tfp后,您所创建的测试就代表了一组可执行的规范。
When you finish using TFP, the tests you have created represent a set of executable specifications.
为了使用此方法,您必须传递一个回调对象,将在调用完成后立即调用回调对象。
In order to use this method you have to pass a callback object and once the invocation is completed, the callback object will be called.
当我使用完酒店健身房的设备后,酒店前台给我打来电话问我次日早晨要不要再去健身房锻炼。
After I used the hotel gym, the front desk called to ask if I would be using it the next morning as well.
把自己用完的东西补上。不如说在使用完复印机或者钉书机后装满纸盒钉。
Replace what you've used. For example, fill up the copier or printer with paper after you're done using it.
在使用完它们后,必需显式地释放它们,以释放任何相关的资源。
When finished, they both need to be released explicitly to relinquish any associated resources.
当然,实际的行程远远超过这个,因为驾驶员可以在氢燃料用完后切换到使用汽油。
Of course, the range of the car is greater than this because the driver can switch to petrol if the hydrogen tank is empty.
当用户使用完内存后,就将内存返回给堆。
When the users are finished with the memory, they return it to the heap.
该复制品使用完毕后应当妥善保管、收回或者销毁,不得用于其他目的或者向他人提供。
After the use of these copies if ended, they should be appropriately managed, taken back, or destroyed. They must not be used for other purposes or given to other persons.
当我使用完成后,就将它们卸载、解除连接,最后删除它们。这一切都非常简单。
When I was done I simply unmounted, detached, and then finally deleted them.
工程师们想设计出一种轻型的锚,这种锚在使用的时候可以很方便的固定住,用完后也很容易取走。
Engineers wanted to design a lightweight anchor that could be easily set and then picked up.
每次使用完毕后将各零部件有序收拾好,放置于干燥处以便下次使用。
After each use, put each component and part in order and place in dry places for next use.
作为一个硬件能力的现代处理器,这除了是重要的,但它的使用完全取决于支持后,从作业系统。
As a hardware capability of modern processors this addition is important, but its use depends entirely upon support from the operating system.
开封使用后尽量用完,如有剩余一定要密封后保管。放置阴凉通风处。
Use after unsealing, if there is any spare, please store in a place with good ventilation.
使用完牙刷后,把牙刷对准卡槽,即可轻松将牙刷放置于牙刷架上;
After finish brushing teeth, Please aim at the groove and put it on the toothbrush holder.
使用完会议室的多媒体设备后,请关掉电源。
Shut off___ the power after you use the multi-media devices in the conference room.
在客人使用完毕后清洁耳机及替换耳机上的海绵套。
To clean the headset is clean and the headset sponge is being change after every guest use.
料斗和猪舍是相通的,两个料斗也是相通的,这样可保证一个料斗内的饲料用完后,使用另一个料斗内的饲料。
The hoppers connect to the pig barn, and the two hoppers also interlink, thus to ensure to share the feed in another hopper after one of them use up.
请妥善保管您的会员帐号及密码,不要将上述资料提供给任何人,在使用完毕后请适时登出您的帐号。
Please keep your Member ID and password, not the information is available to anyone, please log out of your account in a timely manner after use.
每次使用完毕后请仔细检查头盔是否损坏,如果头盔已磨损严重但无明显损坏,还是有可能需要立即更换。
Each time after use please carefully check that the helmet is damaged, if the helmet is worn out serious but no apparent damage, also is likely to require immediate replacement.
使用完撕下后,于黏贴部位不会留下任何残留物。
使用完撕下后,于黏贴部位不会留下任何残留物。
应用推荐