无论使用开源、商业还是自定义补偿框架，您都必须提供可以调用的方法、SQL或存储过程来反转数据库更新操作。
Whether you use an open source, commercial, or custom compensation framework, you still must provide the method, SQL, or stored procedure to invoke to reverse the database update operations.
这包括使用传统更新方法的现有程序和能够利用存储过程调用的外部接口。
This includes existing programs using traditional update methods and external interfaces capable of utilizing stored procedure calls.
通常，我们会在命令行中使用clp或db2命令编辑器来执行这个存储过程，以实现对日志参数的更新。
Generally, you will execute this stored procedure either from command line using CLP or DB2 command editor to update the logging parameters.
也可以使用类似的存储过程限制或执行相反的操作(更新关系列导致同时更新XML文档)。
The opposite operations can either be restricted or can be done using similar stored procedures (update in the relational column updates the XML document too).
如果您已经有一个存在的数据库，并需要使用该存储过程所提供的功能，就需要在安装db 2V8.2.2之后使用db2updv8实用程序更新您的数据库。
If you have an existing database and you want to use the function provided by this stored procedure, you need to update your databases after you install db2 V8.2.2 using the db2updv8 utility.
因此，该流程结合使用了几种Lombardi技术，包括Coach、SQL、存储过程调用、Ajax更新和异步消息传递。
The process therefore USES a combination of Lombardi techniques, including Coaches, SQL, stored procedure invocation, Ajax updates and asynchronous messaging.
使用DB 2 . UPDATE_SP_CONFIG存储过程更新日志标记。
UPDATE logging tokens using the DB2.UPDATE_SP_CONFIG stored procedure.
从数据持久化的角度看，进行数据库更新操作的最快速的方式是将本地事务与数据库存储过程一起使用。
From a data-persistence standpoint, the fastest way to perform a database update operation is to use local transactions combined with database stored procedures.
使用基于Web的中心存储库来为分发储存软件，可以大大简化安装和更新开发环境中工具的过程。
Using a central Web-based repository to store your software for distribution can greatly simplify the installation and update process of the tools in your development environment.
不管使用何种方法，初步填充完一个昵称的统计信息之后，就可以使用 NNSTAT存储过程或ControlCenter的昵称统计信息更新程序不断更新它们。
Once statistics for a nickname have been initially populated by any method, they can be kept up-to-date using the NNSTAT stored procedure or Control Center's nickname statistics update facility.
可以使用SQL存储过程来检索和更新这些策略。
SQL stored procedures are provided to retrieve and update these policies. Using the stored procedures, you can perform the following tasks.
接着，你可以选择用存储过程来更新你的数据映射模型——或者不使用也可以。
And then later you can optionally update your data mapping model to use SPROCs - or not if you decide you don't want to.
具体包括用存储过程与用SQL语句的对比、使用带参存储过程以及通过存储过程进行数据库表的更新。
In detail, it includes the comparison of simple stored procedure with SQL, stored procedure with parameters, and use stored procedure to update database table.
具体包括用存储过程与用SQL语句的对比、使用带参存储过程以及通过存储过程进行数据库表的更新。
In detail, it includes the comparison of simple stored procedure with SQL, stored procedure with parameters, and use stored procedure to update database table.
应用推荐