你正面临一种不同的境况,因而你所使用的标准的工具和手段可能不太生效。
You're facing a different situation, so the standard tools and tricks you've used may be much less effective.
她也使用她预知未来的能力帮助郑经商赚钱,大大地改善了他的贫穷境况。
She also uses her ability to predict the future to help Zheng make money in business and greatly improves his impoverished situation.26
可以使用自定义阈值对这些预定义境况进行配置,也可以定义自定义境况来监视服务的特定属性。
You can configure these predefined situations with custom threshold values, or you can define custom situations to monitor specific attributes of the services.
若谁没有大量使用感谢或道歉的语汇,便肯定会陷入“不太文雅” 的阵营,而且从这种境况中摆脱出来的机会微乎其微。
A lack of profusion in the gratitude or apology department will certainly land anyone in such a situation in the " not very nice" camp from which there is little chance of escape.
当因特网的使用在巴西呈上升趋势、并且延伸到新社交群组,境况较好的巴西人抛弃orkut,投奔Facebook。
As Internet use rises in Brazil and reaches new social groups, better-off Brazilians are leaving Orkut for Facebook.
当因特网的使用在巴西呈上升趋势、并且延伸到新社交群组,境况较好的巴西人抛弃orkut,投奔Facebook。
As Internet use rises in Brazil and reaches new social groups, better-off Brazilians are leaving Orkut for Facebook.
应用推荐