这就意味着你也可以使用其他程序来进行编辑。
This means that you can edit them with other applications as well.
在ROM升级的过程中不要在电脑上使用其他程序。
Do not use other applications on your PC during the ROM upgrade.
在ROM升级的过程中不要在电脑上使用其他程序。
Do not execute other applications on your PC during the ROM upgrade.
自汉代(公元前206- 220)，墨已经从松烟，使用其他程序，包括拌胶，蒸成型。
Since the Han Dynasty (206 BC - 220), ink sticks have been made from pine soot, using other procedures that include mixing with glue, steaming and molding.
使用npm，我们能轻松使用其他程序员编写的库， 我们也可以很容易地和Node.js社区分享我们自己的模块。
Using npm, we can easily make use of libraries that other programmers have written and we can share our own modules more easily amongst ourselves and the Node.js community.
尽管Vim用户对代码、配置文件等进行编辑时觉得相当不错，但他们在使用其他程序(包括浏览器)时，他们不得不满足于低等的所谓捷径。
While Vim users can enjoy perfection when working on code, config files, and the like, they have to settle for inferior shortcuts when using other programs - including Web browsers.
如果程序使用的是一些其他流程，那么也不会有任何问题。
今天，在我们所生活的世界中，全球定位系统、数字地图和其他导航应用程序都可以在智能手机上使用。
Today we live in a world where GPS systems, digital maps, and other navigation apps are available on our smartphones.
那样，用户使用它的时候就像其他应用程序一般，当我们尝试使用任何东西时，它就能运行。
That way, the user uses it just like any other app, and as we try to do with everything, it just works.
今天，我们生活在一个可以在智能手机上使用 GPS系统、数字地图和其他导航应用程序的世界。
Today we live in a world where GPS systems, digital maps, and other navigation apps are available on our smart phones.
使用管道可以让其他程序处理数据，而不必将这些数据保存到文件或磁带设备上。
Using pipes, the data can be processed by other programs without requiring that the data be saved in files or tape devices.
它允许从其他程序中轻松使用该子类。
这些应用程序需要使用其他更高级的地理定位api。
Those applications will need to use the other, more advanced geolocation APIs.
如果选择使用其他环境创建应用程序，一定要准备好适当的软件。
If you choose to build the application using another environment, just make sure you have the appropriate software on hand.
这是因为其他公司可能还在使用基于文件的方法或者其他的引擎程序。
This is because others may still use document-based approaches or other engineering applications.
人们期望程序在完成任何操作后释放分配的内存，并允许系统和其他程序员使用该内存。
The program is expected to release allocated memory when it has completed any operations, and let the system and other programs use that memory.
使用pooled优化器，在其他应用程序使用同一序列时则相当安全。
With the pooled optimizer, it is perfectly safe for other applications to use the same sequence.
其他应用程序不准使用它。
IBMi还有一个消息传递系统，程序使用该系统与用户和其他程序通信。
The IBM I also has a messaging system that programs use to communicate with users and other programs.
那翻译了一小段文档使其他人得以使用那个程序的人是英雄。
The person who translates a piece of documentation so some other person can use that program is a hero.
这些使用者不仅有最终用户，而且也有成为应用程序的使用者/客户的其他应用程序。
There are not only the end users, but also the other applications that become consumers/customers to an application.
许多使用其他的程序设计语言范型的语言，例如面向对象的、命令式的，等等，也是动态语言。
Many languages using other programming language paradigms, such as object-oriented, imperative, and so on, are also dynamic languages.
只有在您希望使用特殊标签或用其他语言和/或在其他位置使用该应用程序时，才需要向资源包中添加条目。
You'll only have to add entries in the resource bundle if you want a special label or if you start to use your application for other languages and/or locations.
在这里我不准备对它进行讨论，因为即使您的程序可以与旧版的NFS一起使用，您所使用的很多其他程序也不会使用该解决方法。
I'm not discussing it here because even if your program will work with old NFS versions, many other programs you use will not include this workaround.
当页面惟一时，它们可以被合并，从而释放内存，供其他应用程序使用。
And when pages are unique, they can be consolidated, which frees memory for use in other applications.
因此，除非将整个业务交给特定的应用程序平台，否则打包应用程序会难以使用和生成其他应用程序需要的信息。
As a result, packaged applications can have difficultly using and generating information with other applications unless you commit the whole business to a particular application platform.
过去，应用程序只能由相同机器上的其他应用程序或由其他机器上使用了定制数据传送格式的应用程序访问。
Applications used to be accessible only by other applications on the same machine, or possibly from other machines using a custom data transmission format.
大量调用外部资源会浪费应用程序的时间，同时影响其他使用相同资源的应用程序的性能。
Making too many or extraneous calls to external resources can waste time in your application and affect the performance of other applications that use that same resource.
这包括使用其他语言的程序员以及只将编程当做副业的科学家。
That includes programmers of other languages as well as scientists for whom programming is only a side task.
重用：其他应用程序可以使用该服务。
应用推荐