他们为使理想主义和希望的火炬不熄灭而奋斗。
They struggled to keep the torch of idealism and hope alive.
离别之于爱情好比风之于火，它能将小火熄灭，使大火熊熊燃烧。
Absence to love is what wind is to fire. It extinguishes the small; it inflames the at.
离别之于爱情好比风之于火，它能将小火熄灭，使大火熊熊燃烧。
Asence to love is what wind is to fire. It extinguishes the small; it inflames the great.
其实这次久病和长期的疗养使他逃脱了追捕，在法国，即使是公众的愤怒，也不会长达六个月而不熄灭。
However, this long illness and this long convalescence saved him from all pursuit. In France, there is no wrath, not even of a public character, which six months will not extinguish.
离别之于爱情好比风之于火，它能将小火熄灭，使大火熊熊燃烧。
As to love, leave is like wind to fire, which can put out the small ones but blow up the big ones.
离别之于爱情，好比风之于火，它能将小火熄灭，使大火熊熊燃烧。
Absence to love is as wind to fire, it distinguishes small, it flames the great.
白炽灯能瞬时点亮，使正睡在凌乱的床上的人感到震惊，同样它们被即刻熄灭(“噢，对不起！”)，使得老人一下绊倒在楼梯上。
They were instantly on, shocking the rumpled sleeper in his bed, and as instantly off (" Oh, sorry! "), tripping the pensioner on the stair.
这种呼唤会一直萦绕耳畔，如影随行，即使我们试图用理智和成熟使之沉默，最终仍会发现它是我们骨子里的一团火焰，永远不会熄灭。
This call will always linger in my ear, lurking, even if we try to reason and maturity to silence, there will eventually be found it is our bones of a flame never extinguished.
离别之于爱情，有如风之于火，它熄灭小火，却使大火烧得更旺。
Absence is to love what wind is to fire; it extinguishes the small, it inflames the great.
是空气使火焰熄灭的。
电路有一处断路，使电灯熄灭。
离别之于爱情好比风之于火，它能将小火熄灭，使大火熊熊燃烧。(法国作家比西-拉比旦。)
Absence to love is what wind is to fire. It extinguishes the small; it inflames the great. (Roger DE Bussy-Rabutin, French writer).
离别之于爱情好比风之于火，它能将小火熄灭，使大火熊熊燃烧。法国作家比。
Absence to love is what wind is to fire. It extinguishes the small; it inflames the great. (Roger DE Bussy-Rabutin, French writer).
离别之于爱情好比风之于火，它能将小火熄灭，使大火熊熊燃烧峞。
Absence to love is what wind is to fire. Lt extinguishes the small; it inflames the GREat. Roger DE Bussy-Rabutin, French writer.
电路的中断使电灯熄灭了。
但低聚磷酸铵具有较低的熔点和烧结点，用来灭火时能迅速分解形成膜层覆盖于燃烧物表面使火焰熄灭。
But it has low melting point and sintering point, when it is used to extinguish a fire, it can rapidly decompose to form a layer of film, which can cover the surface of comburent and make the fire.
使管内形成很高压力，并沿管道形成纵吹，电弧被迅速拉长而熄灭。
Make tube forming high pressure, and along the pipe form the blow, arc was quickly spin and go out.
据全球媒体一一报道，因香烟头未熄灭引发的火灾是所有发生火灾原因之首，香烟头燃烧而引发的火灾使你时刻处于布防之列，不经意的一刻让您遭受巨大损失。
As is reported globally, the most important cause of fires is the unextinguished cigarette butt, which keeps people alert to prevent fire. Any carelessness will incur a great loss.
所以，我起床时，报警灯熄灭为目的的行为使意识如果在的行动，导致我在工作时间抵达系列中看到。
So my getting out of bed when the alarm goes off makes sense as an intentional action if seen in the context of the series of actions which leads to my arriving at work on time.
他使未熄灭的灰烬燃起火苗。
他使未熄灭的灰烬燃起火苗。
应用推荐