使漂流；使漂泊；使飘游；冲。
正好像危险的朝着岩石漂流一样，首相福田康夫的突然辞职再一次使日本这个全球第二大经济体处于无人掌舵的境地。
He surprise resignation of Japan's prime minister, Yasuo Fukuda, has once again left the world's second-largest economy rudderless-just as it seems to be drifting dangerously towards the rocks.
在漂流过程中，使用一种起源于东南部湍急河流的轻量级策略，为我节省了时间，使我可以划得更远，玩得更开心，而无需过多考虑安全问题。
In kayaking, a lightweight strategy born on southeastern steep creeks saved me time so I could paddle longer rivers and have more fun without compromising safety.
当饰带毛勾漂流到下游时，降低竿尖和增放飞蝇线使饰带毛勾继续漂流。
As the fly passes and drifts downstream, lower the rod tip and feed line to the drift.
当饰带毛勾向钓手位置漂流时，尽可能提高竿尖及收丝使飞蝇线离开水面。
Keep as much line off the water as possible by raising the rod tip and stripping in line as the streamer drifts towards you.
怀疑作用巨大，它使信仰永葆活力。 《少年派的奇幻漂流》。
一场狂风将在美国圣克莱尔河玩漂流的1500个美国人吹到了加拿大，使密歇根州这一年度聚会变成了“跨国乱局”。
An annual event in Michigan turned into a cross-border headache when blustery winds pushed 1,500 Americans on floatation devices from the us side of the St. Clair River into Canada.
一场狂风将在美国圣克莱尔河玩漂流的1500个美国人吹到了加拿大，使密歇根州这一年度聚会变成了“跨国乱局”。
An annual event in Michigan turned into a cross-border headache when blustery winds pushed 1,500 Americans on floatation devices from the us side of the St. Clair River into Canada.
应用推荐