他说，“经常听到人们说‘我想要安吉丽娜·茱丽那样的嘴唇或颧骨’，而安吉丽娜与布拉德·皮特的结合则使人们的这种愿望更加强烈。”
"It's common to hear people say 'I want lips or cheekbones like Angelina Jolie's', and her association with Brad Pitt has just accentuated this," Dr Zacharia said.
彩虹在原始图片上被Malfitano加强之后使反差更加强烈，这种对比效果的加强使飞机的外形看上去只是个影子。
The effect was enhanced by Mr Malfitano upping the contrast on the original photograph to maximise the rainbow, which had the added effect of making the plane appear like a silhouette.
彼此之间更深刻地了解使我越发地爱上了这个男人，那份爱真的变得更加强烈了。
Between them a deeper understanding so that I become more and more in love with this man, that love really has become more strong.
这些并列词语的使用，使所表达的意思更加严密准确，使所传递的语气更加强烈，在使用和翻译时不能随意拆开。
These tied for the use of words, the expression meaning more rigorous accurate, make the message of tone more intense, in use and translation cannot optional apart.
小说探讨文学创作，使这部小说自我意识性比其他小说更加强烈，成为一部表现作者文学创作思想的小说。
It extremely focuses on literary creation, rather more self-conscious than his any other novel and becomes a novel of ideas.
小说探讨文学创作，使这部小说自我意识性比其他小说更加强烈，成为一部表现作者文学创作思想的小说。
It extremely focuses on literary creation, rather more self-conscious than his any other novel and becomes a novel of ideas.
应用推荐