他们试图使语言尽可能简单化,所以他们创造了更简单易懂的语法。
They try to make the language as simple as possible, so they made the grammar easier.
《老鹰和鸽子》一书通过引用很多有趣的故事,使文章更加和谐易懂,它生动地描写了冷战背景之下两种截然相反的性情。
Packed with good stories and tasty quotes, “The Hawk and the Dove” is a balanced and highly readable portrait of two contrary temperaments set against the background of the cold war.
这本属旨在使这种研究学习尽可能的简单易懂。
This book aims to make that study as simple and rewarding as possible.
不仅公司的管理层要将信息安全视为头等要务,信息安全人员本身也要向管理层做出一些妥协,要尽量使自己传递的信息变得更加有趣易懂。
While a company's brass must make information security a priority, security personnel also need to meet management half way by making their messages interesting and accessible, Amoroso says.
英国广播公司否认为了使广播通俗易懂而降低水准。
在广告口号的创作中应注重语言的效果,使之既精确凝练、又独具特色,既生动优美、又通俗易懂。
In the creation of advertisement slogans, we should pay attention to the language effect and make it not only accurate and characteristic, but also vivid, graceful and popular.
要花大量时间从事研究工作,还要花大量时间组织你的材料,以便使你的演说清晰易懂。
Then spend plenty of time organizing your material so that your speech is clear and easy to follow.
其目的在于培养学生在英语话语中通过连读使意群中的词与词连接,话语流利易懂。
Its aim is to develop students' ability to connect words in sense-groups by liaison in English speech, and make the speech fluent and easily understandable.
本文对理论计算机科学,特别是对其在逻辑与语义方面的基本思想作了一个直观易懂的综述,旨在使上述思想能为希望在该领域开拓视野之士敞开大门。
This paper provides an intuitive and easily understandable overview of some fundamental ideas in the area of theoretical computer science, especially those related to logic and semantics.
强磁选机融入较高的电气控制技术,使生产操作便捷易懂,在提高工作效率的同时减轻操作者的劳动强度。
Strong magnetic separators into higher electrical control technology, make the production operation convenient understandable, improves efficiency and relieve labor intensity of the operator.
这样做的目的是使该模型及以下的其它模型更加易懂。
This was done to make this and all following models more readable.
在商务写作中,宜选用简单、确切的词汇,使要传达的信息清楚,易懂。
In business writing, the writer should try to choose simple, concise and concrete words to make the message clear and easy to understand.
它使哲学既像报纸文章一样易读易懂,也具有真正哲学的学术性和深刻性。
It makes philosophy as readable as a newspaper article, but it also has the scholarship and the depth of genuine philosophy.
基于安全性,一致性,或欲使内容更清晰易懂之理由,靶场总监可随时修改关卡演示文稿之内容。
The Range Master shall be allowed to Modify a written stage briefing at anytime for reasons of clarity, consistency or safety.
数字式的画面操作简洁易懂,控制方式的多样化使它适用性更广。
Digital image operation is concise and easy to understand, the diversification of control methods make applicability more extensive.
相信我,大多数人都对站点的访问轻松自由,因此,你必须使你的网站简明易懂,适当时,可以加上一些动态的内容。
Believe me most of people find free in formation, so you just make your site easy to understand and dynamic content.
早期诗风是显浅易懂的通俗化,后期诗风则是使事用典的雅化。
The poem style in the early period is popularization and that of the late stage is the elegance with literary quotations.
理性设计则用合理原则,逻辑原则来指导设计,使产品更合理,更浅显易懂。
It will make the product more reasonable and easy to use. The designer creates the reason form through the logic study.
书中的主角是一个极其聪明的小男孩,他显露出来的智慧让读者觉得与他的年龄不相符,这本简单易懂的小说使人们期待着美好的结局。
It is a story which you can read and understand easily. The boy who is the main character in this story is extremely clever as if just a kid. the story as well, though I have not seen that yet.
给出一种新的共线条件方程线性化方法,使共线条件方程线性化过程简明易懂,便于掌握。
A new method of the linearization of collinearity equations is given in this thesis. It makes the process of the linearization of collinearity equations concise, convenient and easy to master.
句式多样化能够使你的短文更容易懂,因而也更容易让人记住。
Variety in your sentences will make your essay easier to read (and thus more memorable).
句式多样化能够使你的短文更容易懂,因而也更容易让人记住。
Variety in your sentences will make your essay easier to read (and thus more memorable).
应用推荐