目的是使工业在使用能源的方式上效率更高。
The idea is to get industry to be more efficient in the way it uses energy.
许多编程语言都有这样的技术，即通过保留数据从而减少所需的系统资源使应用的效率更高。
Many languages have techniques to make applications more efficient by retaining data and thereby reducing needed system resources.
你可以在家中或办公室里摆放植物，用它们来改善空气质量，使这些地方成为更舒适的生活与工作场所——人们在这儿感觉更好，办事效率更高，更多地享受生活。
You can use plants in your home or office to improve the quality of the air to make it a more pleasant place to live and work where people feel better, perform better, and enjoy life more.
这种更高层次的效率和控制使所有开发规程更频繁地迭代，并且全面提高了生产力和质量。
This higher level of efficiency and control empowers all the development disciplines to iterate more frequently, and improves productivity and quality across the board.
“电动车是使汽车更清洁、燃油效率更高的一整套技术中的一种。” ，他说。
"Electric cars are one of a suite oftechnologies that are making vehicles cleaner and more fuel efficient, " hesaid.
为了使这个过程的效率更高，内核使用了一个位图来定义给定优先级列表上何时存在任务。
To make this process more efficient, a bitmap is used to define when tasks are on a given priority list.
当人们感到他们是团队的一部分时，他们会有更高的工作效率——他们不希望自己使他人失望。
People work more effectively when they feel like part of team - they don't want to let others down.
为了使重复的测试效率更高，可以使用某种形式的自动单元测试。
In order to make repeated testing effective, some form of automated unit testing can be used.
利用技术使学习和合作变得更加简单，效率更高。
Leverage technology to make learning and collaboration easier and more effective.
这些“后台”功能可以帮助您，使作为管理员的您的工作更加轻松 —— 您的用户更高兴，生产效率会更高。
These "behind the scenes" features help make your job as administrator easier -- and your users happier and more productive.
它使你心境更爽，工作效率更高。
不仅仅是更简单，而且我发现它比gtd介绍的时间管理系统，甚至是其他我已经尝试过的时间管理方法有更高的工作效率，它使我更加悠闲，没有压力。
It's not only simpler, I've found that it's so much more productive, less hassle, and more stress-free than the official GTD system, or even other time-management systems I've tried.
它使你心境更爽，工作效率更高。
It puts you in a better frame of mind and you work better. "so."
由Sawadogo开发的改良式种植地坑和其他简易集水技术使灌溉效率更高。
The improved planting pits developed by Sawadogo and other simple water-harvesting techniques have enabled more water to infiltrate the soil.
它使高空作业效率更高，更安全。
多模式运动估计使h . 264比其他视频编码算法具有更高的编码效率，但同时也使计算复杂度明显提升。
Motion estimation was introduced by H. 264 video coding standard with multiple block sizes to achieve a considerably higher coding efficiency than other video coding algorithms.
充分的人力资源和信息资源整合，使毕路德公司在保持高效率的同时，具有更高的设计质量。
With the advantages of a wider human resources and information resources pool, BLVD has enhanced its efficiency and design quality.
电机绕组制作时，采用进口微电脑控制系统绕制，使绕组更加精确，效率更高。
For the manufacture of electric motor winding an imported microcomputer control system is adopted, to make the winding more accurate and more efficient.
新的改进使协议不需要时钟同步机制，还能通过使用一种称为证据链的证据管理机制使协议实现效率更高。
The newly improved protocol needs no clock synchronization mechanism between principals and can be efficiently implemented by using an efficient evidence management scheme called evidence chaining.
计算机模拟结果表明，文中的改进使遗传图象恢复法效率更高。
The results of computer simulation show that this improved method is of high efficiency.
为了使军用发动机系统的性能更优良，设计效率更高，本文对某军用发动机主要零部件组合结构进行了动态特性的研究。
In order to enhance the performance and design efficiency of military engine system, dynamic features of combined structure of military engine main parts are researched.
许多浏览器厂商和大型网站分享了一些技术和工具，帮助开发者使网页更快，效率更高。
A number of browser vendors and large-scale websites have Shared techniques and tools to help make the web faster and more efficient.
谷歌创造的无人驾驶汽车在美国的道路上行驶了14万公里，能够使交通成本骤降，而且安全、效率更高。
Autonomous vehicles, such as the Google creations that have logged some 140,000 miles on American roads, could make transport dramatically cheaper, safer and more efficient.
网络使生活更便捷、使平时的工作效率更高。
Networking makes our life more and more convenient and our work more and more efficient.
本发明涉及吸入消声器的制造方法，并公开一种用于使能量效率更高并降低噪音的技术。
The invention relates to a method for manufacturing a suction muffler and discloses a technique for making energy efficiency higher and reducing noise.
经常听音乐或者一天听点儿音乐放松一下，会使你活跃起来，使你有更高的工作效率。这已经是在科学上证明的事实。
It is a scientifically proven fact that listening to music frequently, or taking short music breaks in a day, could energize you and make you more productive.
管理及防止与别人发生问题时应训练及激励员工，使员工能达到更高水评、效率及引发员工的内在潜力。
Handle and prevent problems with people and train and motivate people at a higher level of productivity that comes to develop the potential of employees.
管理及防止与别人发生问题时应训练及激励员工，使员工能达到更高水评、效率及引发员工的内在潜力。
Handle and prevent problems with people and train and motivate people at a higher level of productivity that comes to develop the potential of employees.
应用推荐