最近发生的事使人们对教育的看法有了全新的改变。
Recent events have radicalized opinion on educational matters.
拉加德的当选方式使他们更没有理由改变他们的看法。
The manner of Ms Lagarde's selection will give them little reason to change their minds.
现实改变了韩国企业对世界的看法，使他们变为更强有力的竞争者。
That reality altered Korea Inc.'s view of the world, and made its companies fiercer competitors.
他使东家改变看法这一点算是一项公共纪录。
It is a matter of public record that he changed employers about then.
我下意识地使自己改变这种想法以及对世界的固有看法，最后真得改变了自己。
I made a conscious effort to change what I believed about myself and what I believed about the world and it has literally changed my life.
起初，他反对我们的安排，但我设法使他改变了看法。
At first, he was against our arrangement, but I managed to argue him round.
我希望能设法使你改变对我行为的看法。
I hope I can find a way to rectify your opinion of my behavior.
自己建造房子不只是有趣那么简单，它能够改变你对房子的看法，使你更加乐意去呵护它。
Building a house yourself isn't just fun, it also changes your feelings towards the house and makes you want to take better care of it.
而我经历的一件事，却使我彻底改变了对狼的看法。
The one thing I have experienced, made me completely change the view of the Wolf.
我们的目标是使您的沟通相关性，品牌的独特-你的业务范围内改变态度，以及对周围世界的看法。
Our aim is to make your communication relevant and your brand unique - changing attitudes within your business as well as the perception of the surrounding world.
感恩节过后的几天，我才有机会给我的妻子打电话，她告诉我的事使我从那以后改变了对父亲的看法。
A few days after Thanksgiving I was able to call my wife, and she told me something that has made me look at my father in a different way ever since.
其他人也记录过这个游戏怎样使人上瘾，并改变人们对周围世界的看法——现在被称为“俄罗斯方块效应”。
Others have written about how the game can be habit-forming and change how we think about the world around us — a notion that's now referred to as the "Tetris effect."
其他人也记录过这个游戏怎样使人上瘾，并改变人们对周围世界的看法——现在被称为“俄罗斯方块效应”。
Others have written about how the game can be habit-forming and change how we think about the world around us — a notion that's now referred to as the "Tetris effect."
应用推荐