但是使我满足的是他的那种演讲方式。
这景象具有一种特别强烈的魅力，使我全速奔向我孤独的满足。
The vision acquired an especially keen charm that made me race with all speed toward my lone gratification.
虽然采访也受到限制，有些门不能窥视，但这次采访使我的好奇心和对信息的渴望得到了满足。
That was controlled too and there were doors I could not peek behind, though it would have satisfied my curiosity and hunger for information.
不，我崇拜她，愿意使她感到幸福和满足，这是我的工作。
No, it is my job to worship her, to make her happy and fulfilled.
陈川说：“虽然志愿者工作十分费神，但它使我感到很满足。”
"Volunteering is very demanding work," Chen said, "but it makes me feel fulfilled."
我希望世卫组织继续将其大部分工作转向非洲及其它地区许多未满足的卫生需要，并使健康，受过良好教育和自信的妇女及女童能够拥有力量。
I see a WHO that continues to bias much of its work towards the many unmet health needs in Africa and beyond, and to the empowerment of healthy, well-educated, self-confident women and girls.
当然了，使苹果特立独行几十年的关键并不是仅仅满足我的意愿，而是超越它们，比我们所期望的想得更多，做得更好！
Of course, what has made Apple so special for decades isn't fulfilling my wishes, but going beyond them.
他使我相信不管字符集有多大都无法满足一切需求，当然是指未来的一切需求，因此escape字符的概念将是有用的。
He convinced me that no set of any length would meet all requirements even then, certainly not in the future, and that the Escape concept would work.
在下一篇专栏文章里，我将解释如何使Versa满足到目前为止在本系列中讨论的所有查询需要。
In the next installment, I will explain how you can put Versa to work on all the query needs discussed so far in this series.
这个iPod重新唤起了我对音乐的热爱，满足了一种基本的需要：它使我感到很酷。
The iPod renewed my love of music and answered a primal need: It made me feel cool.
对爱的渴望使他们直接大喊“让我的需要的满足,“或者对另一个人说:“你要放弃你，来满足我的需要。”
The desire to love degenerates into "Getting my needs met, " which often sends a message to the other, "You have to give up who you are to meet my needs."
工作使我能够表现我的能力、满足我的生活，并且把我和社会联系在一起。此外，这也是生存的一种方法。
Work enables me to perform my ability and fulfill my life, which connects the society and me. Besides, it's the way of survival.
知道他是我的灵魂伴侣，因为他使我快乐，满足，完整和满意。
I know he is my soul mate because he makes me happy, fulfilled, complete and satisfied.
写博客：写博客使我思考和写—这是我每天不能获得满足的两件事。
Blog: blogging makes me think and write - two things that I can't get enough of each day.
与世界三大知名品牌的长期携手合作，使我司的经营范围更加完善，更大的满足客户的需求，并且在不懈的努力中取得了喜人的成绩。
With the world's three major brands of long-term cooperation, to make our products more perfect, more to meet customer demand, and in the unremitting efforts made gratifying achievements.
使我感到满足的是，我儿子通过了考试。
观看壮观的潮涨潮落景色使我感到一种在其他地方感受不到的内心的满足。
Watching the magnificent view of the ebb and flow of the tides fills me with an inner contentment that I find nowhere else.
这些人使我对自己观念有较牢固的理解力，比较完满的快乐和满足。
These men have given me a firmer grip on my ideas and a more complete enjoyment and possession of them.
我感谢能够在异国有满足生存的交流能力而且使别人的生活有所不同。
I am thankful that I can communicate well enough to live in a foreign country and make a difference in people's lives.
他所做的使我非常满足。
“使指针从整数没有投”——我如何满足GCC ？
"Makes Pointer from Integer without a Cast" - How do I satisfy GCC?
它们使我认识到，悲剧不一定是悲惨的，因为敏感的心灵往往通过苦难获得幸福和满足。
They made me understand that tragedies are not necessarily sad, because tender hearts usually achieve happiness and satisfaction through sorrow.
当你得到安息的时候，我却要在地狱的折磨里受煎熬，这还不够使你那狠毒的自私心得到满足吗。
Is it not sufficient for your infernal selfishness, that while you are at peace I shall writhe in the torments of hell.
不论收到贵方任何订单，我均非常感谢。确信必将如期完成，并使贵方感到满足。
We shall greatly appreciate any order that you may have for us and feel confident that it will be filled to your satisfaction.
我司拥有一流的专业人才和一批技术精湛的生产人员，使本公司能不断满足客户需求并深受客户好评。
Our company has excellent professionals and skillful workers. We keep satisfying customer's demands and our productions are welcome by our customers.
观看壮观的潮涨潮落景色使我感到一种在其他地方感受不到的内心的满足。
Watching the magnificent view of the ebb and flow of the tides fills me with an inure contentment that I find nowhere else.
主，求祢使我得到满足。
主，求祢使我得到满足。
应用推荐