打击我吧！因为你使我成熟！
试图鼓励我，说话使我冷静，或者告诉我当下的行为不成熟，只会使情况升级，愈加糟糕！
Trying to encourage me, talk me down, or telling me that I'm acting immature will just escalate things, big time!
我的部门有非常好的政策鼓励大家提出新想法，并且努力培育使之逐渐成熟。
But my department has a very strong policy of encouraging and nurturing the development of prototype ideas.
在我之前的评论专栏：使Web 2.0趋于成熟一文中，我讨论过REST实现是扩展到富互联网应用程序的关键属性。
In my previous Comment lines column on Web 2.0 maturity, I discussed how REST enablement is a key attribute to extending to Rich Internet Applications.
所有这些部分使我变得更加成熟、有理解力，和同情心。
All of those parts helped me become more mature, understanding, and compassionate.
而此时此刻，唯一不同的是我少了一年前时的那份“初生牛犊不怕虎”的气势，却多了一份成熟和稳重，这才使我可以更清楚地看到自己真实的位置。
But at the moment, there is one thing different, that is, I have got less 'bravery' than a year before, but more calm and ripeness, which can just make me see clearly my real position.
我感谢秋天，它让我懂得了如何使自己成熟起来。
I thank the autumn, it let me know how to make their own mature.
那遍地的金黄使我想起了春天的迎春花，人们喜爱迎春花的金黄充满了成熟的魅力。
Over the gold that reminds me of spring, winter jasmine, winter jasmine popular with the maturity of the golden charm.
但这种成熟也使我一路上丢失了某种东西。
让我再一次升华，使我变得更加理性与成熟！
Let me once again sublimation, I become more rational and mature!
使我的销售经验走向成熟，而且我也在很努力的做。
Make my sale experience alignment maturity, and I also at work hard of do.
如果说有什么不同的话，那就是更加自信与成熟，这也使我感到非常欣慰。
The only difference lies in his growing confidence and maturity. I truly feel gratified by his present state.
朋友你好我怎么可以做，使成熟的软件在四二九四九二七二六七天？请帮助我？，有补丁？
Hello friend how I can do to make the software matures in 4294927267 days? Help me please?, there a patch?
在意大利，我出生的地方，人们通常都用这种方法使西红柿成熟。
We used to ripen tomatoes this way in Italy, where I was born.
使我从一个灰心的中学生成为了一个成熟稳重、热情、敢于承担责任的青年。
I've grown up from a frustrated middle school student to a mature, steady, enthusiastic and responsible young man.
一年多的耕耘，使我不断成熟和完善，使我认识到自己的岗位是多么的平凡而又伟大。
Through a year's hard work, not only have I become mature, but I've also realized that what I've done is ordinary but of great significance.
一年多的耕耘，使我不断成熟和完善，使我认识到自己的岗位是多么的平凡而又伟大。
Through a year's hard work, not only have I become mature, but I've also realized that what I've done is ordinary but of great significance.
应用推荐