它打我在我的灵魂深处,使我哭泣。
悲伤的电影使我哭泣。
悲伤的电影使我哭泣。
今天,所有的评论使我哭泣,因为所有的话是这么漂亮。
Today, all your comments made me cry, because all the words were so lovely.
大卫说,孩子还活着,我禁食哭泣。因为我想,或者耶和华怜恤我,使孩子不死也未可知。
And he said, While the child was yet alive, I fasted and wept: for I said, Who can tell whether GOD will be gracious to me, that the child may live?
那东西震撼了他。我从来没有看到他以前有过如此害怕。他一直在擦眼睛,就像恐惧使他哭泣。
It shook him. I had never seen him actually so frightened before. He kept wiping his eyes, as if the fear was making him want to cry.
我在加拿大的时候也曾经受到邮件,警惕大家一个犯罪圈套,杀人者播放婴儿哭泣的录音,以此诱导好心人,使之成为可能的受害者。
There is a circulating email I received in Canada, warning of a criminal scheme which the killer playing a tape recording baby's crying to trap his possible good heart victims.
你令我哭泣,也使我微笑。你令我觉得爱是真实的。你总是站在我这边,我不愿意对你说再见。
You made me cry, made me smile, made me feel that love is true. You always stand on my side and I don't want to say goodbye.
我伤心欲绝,也使她哭泣。
今天下了雨,因此我们去博物馆。它有点儿烦人。我找到一个小男孩哭泣在角落。他失去了并且我帮助他找到他的父亲。那使我感受非常愉快。
Today it rained, so we went to a museum. It was kind of boring. I found a small boy crying in the corner. He was lost and I helped him find his father. That made me feel very happy.
我试着让她平静下来,终于使她停止了哭泣。
I tried to get her to settle down and eventually got her to stop crying.
使我感觉我像是一个弃婴,投放到被遗弃的一座荒无人烟的森林,就像被世界丢弃的一样,那无助和哭泣,是那样的徒劳。
It was like I am an abandoned child, dropping into a desolate and uninhabited forest, which is threw away by the world, totally helpless and crying only in vain.
使我感觉我像是一个弃婴,投放到被遗弃的一座荒无人烟的森林,就像被世界丢弃的一样,那无助和哭泣,是那样的徒劳。
It was like I am an abandoned child, dropping into a desolate and uninhabited forest, which is threw away by the world, totally helpless and crying only in vain.
应用推荐