贯穿小说的复仇情结使我印象深刻。
The complex revenge whichimpenetrate the novel impresses me deeply.
这是一张美妙逼真的照片,使我印象深刻。
It was a wonderfully lifelike picture, and it hit me right between the eyes.
你使我印象深刻,人类。
使我极为深刻印象的是,你们这么多人都能够直接听英文讲课而不需要翻译。
I am also extremely impressed to that so many of you are able to listen to a lecture in English without translation.
英国的生活丰富多彩,无论是在如同隔世的剧场里欣赏名剧,还是足球场上狂热的喝彩,抑或是赛马场里激奋的人群,都令人印象深刻,使我感受到英国人对生活的认真和考究。
British life is exciting and diverse. Whether it was watching a play, cheering for a football team, or watching horse racing, it was always enjoyable and exiting.
使我印象最深刻的是残疾人乐观的生活态度。
What impressed me most is the optimistic attitude of the disabled.
我对拖车的一些特征印象特别深刻,比如小小的厨房,水池,尤其是太阳能,使我们能够奢侈地享受旅行。
I was very impressed with some of the features such as the little kitchen, the water tank, and particularly the solar power point, which meant we were able to travel in luxury.
我很深刻的印象,内容管理工具,使更新的内容很容易…非常感谢你你的工作。
I am very impressed with the content management tool which makes updating content quite easy... thank you very much for your work.
他与师傅的好意印象深刻,使我觉得好多了。
I was so impressed with Sifu's and his kindness that I remember feeling better already.
他与师傅的好意印象深刻,使我觉得好多了。
I was so impressed with Sifu's and his kindness that I remember feeling better already.
应用推荐