这也使我具备了胜任该职位的资历。
谢谢xx老师,他使我具备了在未来面对困难和挑衅的信心。
Thank teacher XX. It is him who helps me gain confidence to face the difficulties and challenges in the future.
学校的教育使我具备了我未来在计算机工作上的专业文化素质。
School education so that I have my computer in the future work of professional and cultural qualities.
感谢xx老师,他使我具备了在未来面对困难和挑战的信心。
Thank you, teacher xx. It is you that endowed me with confidence of...
对我来说,这些经验加上我的学历,使我具备了担任贵公司……一职的条件。
It seems to me that this experience, together with my education, has given me ideal preparation to assume the role of...... in a firm such as yours.
从大学学习到的知识使我具备了优秀的分析与创造能力,并能更好地处理所遇到的难题。
Studied from the university to the knowledge causes me to have the outstanding analysis and creation ability, and could process the difficult problem which well met.
事实上这样做也使我们我自己省了不少事儿,要不然的话,我们还得动用数辆卡车运输几次才能够将这些粪便清理出动物园,所以说这一举措实际上具备了双重环保意义。
We'll also save ourselves a lot of lorry journeys we'd otherwise have had to make to get rid of the manure, so it's doubly environmentally friendly.
事实上这样做也使我们我自己省了不少事儿,要不然的话,我们还得动用数辆卡车运输几次才能够将这些粪便清理出动物园,所以说这一举措实际上具备了双重环保意义。
We'll also save ourselves a lot of lorry journeys we'd otherwise have had to make to get rid of the manure, so it's doubly environmentally friendly.
应用推荐