使懊恼，使受屈辱，使窘迫。
使他懊恼的是，可用于这个项目的资金太少。
What frustrates him is that there's too little money to spend on the project.
第二天就都说出来了，使我懊恼之至；可我还不十分难过：我以为指导和警戒的担子由他担负比由我担负会有效多了。
Next day it all came out, sadly to my chagrin; and still I was not altogether sorry: I thought the burden of directing and warning would be more efficiently borne by him than me.
使他非常懊恼的是，他在比赛中未能取胜。
使他懊恼的是，这个女孩逃走了。所以他就到前台来投诉了。
To his chagrin, she escaped, which is what lead him to go to the front desk to complain .
使他懊恼的是，这个女孩逃走了。所以他就到前台来投诉了。
To his chagrin, she escaped, which is what lead him to go to the front desk to complain.
使他极为懊恼的是，这次赛跑他没有获胜。
是真的，奥多姆是一个使人懊恼的球员，但是他拥有身材，灵活敏捷，有能力去结束比赛，这时的他他在某一晚上势不可挡。
True, Odom is a maddening player with the size, agility and ability to finish that can make him unstoppable one night, only to don an invisibility cloak the next.
听说她抱怨使我大为懊恼。
玛丽丢了钱包很懊恼，但她丈夫的笑话使她又高兴起来。
Mary was sad at losing her purse, but her husband's joke cheered her up.
第二天就都说出来了，使我懊恼之至；
它并不是许渃无限与令人懊恼的重复。它是使陷身于回归的内在性的时刻，突然出现充当目标。
It's not a promise of infinite and lacerating repetitions: it's what makes moments caught up in the immanence of return suddenly appear as ends.
长年以来，痴情和懊恼的阴云一直笼罩着她的心头，使她丝毫尝不到青年人的欢乐。结果，她过早地失去了青春的艳丽和兴致。
Her attachment and regrets had, for a long time, clouded every enjoyment of youth, and an early loss of bloom and spirits had been their lasting effect.
胜利的买卖非困难战使人懊恼的买卖。
胜利的买卖非困难战使人懊恼的买卖。
应用推荐