观看一幅美丽的图画常使人心满意足。
Looking at a beautiful painting always gives one satisfaction.
聪颖的梦神，把你带进我的梦中，给了我如此多的快乐，使我感到心满意足。
Clever god brings you into my dream, giving me so much happiness and satisfaction.
的确，若庆祝是为了使自己心满意足，你会感觉罪恶。
Yes, you will feel guilty when your celebration is aimed at gratifying yourself.
阅读，有建设性地利用了时间，使人心满意足，再也没有无聊之感。
Reading, by occupying time so constructively, can make us feel contented, with no time for boredom.
聪明的梦神，把你带进我的梦中，给了我如此多的快乐，使我感到心满意足。
Clever god brings you into my dream, giving me so much happiness and satisfaction.
事事巧合使他心满意足。
玛丽安见他有些激动不安，很容易牵扯到最使她得意的原因上去，因而感到心满意足，马上就谈起了别的事情。 。
But Marianne, who saw his agitation, and could easily trace it to whatever cause best pleased herself, was perfectly satisfied, andsoon talked of something else.
当这些权利已经获得，而各国之诚意和自由也能够使这些权利尽可能地得到保障的时候，我们就心满意足了。
We shall be satisfied when those rights have been made as secure as the faith and the freedom of nations can make them.
她对他如此痴情，使他觉得心满意足。
适度游戏，通过有建设性地利用了时间，使人心满意足，再也没有无聊之感。
Properly playing on-line games, by occupying time so constructively, makes teenagers contented, with no time for boredom.
事事巧合使他心满意足。
耶和华也必时常引导你，在干旱之地，使你心满意足，骨头强壮。
The LORD will guide you always; he will satisfy your needs in a sun-scorched land and will strengthen your frame.
人家给的食物只能使嗓子眼舒服，而亲手劳动得来的食物则使人心满意足。(澳大利亚谚语)。
Food given by another person is only a throat tickler, but food gained by the Labour of ones own hand is the food which satisfies. (Australian proverb).
人家给的食物只能使嗓子眼舒服，而亲手劳动得来的食物则使人心满意足。澳大利亚谚语。
Food given by another person is only a throat tickler, but food gained by the Labour of one's own hand is the food which satisfies. (Australian proverb).
人家给的食物只能使嗓子眼舒服，而亲手劳动得来的食物则使人心满意足。澳大利亚谚语。
Food given by another person is only a throat tickler, but food gained by the Labour of one's own hand is the food which satisfies. (Australian proverb).
应用推荐