执行器的作用是加载程序(将程序从磁盘中拷入内存之中),并使计算机开始执行程序。
The role of the executor is to load the program (copy it from disk into memory) and make the computer start executing the program.
如果你不开始在某些想法占主导并发挥作用之前着手改变它,使之集中指向你想要的方向,它们会变成现实的,不管是怎样的想法。
If you don't start changing your thinking, concentrate it in the direction that you really want until those thoughts become predominant — and whatever those thoughts are will materialize in the world.
抗病毒治疗的时机一直备受争议,因为治疗有相当的副作用,而且高额的治疗费用使一些专家倡议等到患者免疫系统出现恶化时方才开始治疗。
The timing of ART gets debated, said Dr. Vermund, with the adverse effects and expense of the therapy prompting some to advocate waiting until a patient's immune system takes a turn toward the worse.
当我们学习一门新语言的时候,我们的大脑里新的神经通路就开始发挥作用,大脑会创造新的认知模式,并使这种新的认知模式与大脑灰质构建永久性的联系。
When learning a new language, your brain is running a whole new neuropathway, creating new patterns and trying to fix those new pathways permanently in your gray matter.
近年来,家庭双向互动理论使越来越多的学者开始积极探讨儿童气质与父母教养因素的相互作用。
Recently, family bi-directional interaction theory has made more and more researchers examine the interaction between child temperament and parenting.
但是当你使它们足够接近,某种所谓的强大力量开始作用,将它们拉在一起。
But when you get them close enough, something called the strong force starts to act and pulls them together.
本课题从计算机图形图像设计的起源开始进行研究,详细的分析新媒介与平面设计结合应用的价值体现,使理论能够对实际设计起到支撑作用。
With the beginning of study about the origin of computer graphic design, I specifically analyze the value of the combination of new medium and plane design so that such theory could support design.
本课题从计算机图形图像设计的起源开始进行研究,详细的分析新媒介与平面设计结合应用的价值体现,使理论能够对实际设计起到支撑作用。
With the beginning of study about the origin of computer graphic design, I specifically analyze the value of the combination of new medium and plane design so that such theory could support design.
应用推荐