就是人蒙神赐他资财,丰富,尊荣,以致他心里所愿的一样都不缺,只是神使他不能吃用,反有外人来吃用。
God gives a man wealth, possessions and honor, so that he lacks nothing his heart desires, but God does not enable him to enjoy them, and a stranger enjoys them instead.
你所没有求的,我也赐给你,就是富足、尊荣,使你在世的日子,列王中没有一个能比你的。
Moreover, I will give you what you have not asked for-both riches and honor-so that in your lifetime you will have no equal among Kings.
必有感谢和欢乐的声音从其中发出,我要使他们增多,不致减少。使他们尊荣,不致卑微。
And out of them shall proceed Thanksgiving and the voice of them that make merry: and I will multiply them, and they shall not be few; I will also glorify them, and they shall not be small.
又使你得称赞,美名,尊荣,超乎他所造的万民之上,并照他所应许的使你归耶和华你神为圣洁的民。
He has declared that he will set you in praise, fame and honor high above all the nations he has made and that you will be a people holy to the LORD your God, as he promised.
为父母者需更加欣赏上帝加在他们身上的责任和尊荣,使他们在孩子们面前作为他自己的代表。
Parents need to appreciate more fully the responsibility and honor that God has placed upon them, in making them, to the child, the representative of Himself.
如今你快回本地去吧!我想使你得大尊容,耶和华却阻止你不得尊荣。
Now leave at once and go home! I said I would reward you handsomely, but the Lord has kept you from being rewarded.
如今你快回本地去吧。我想使你得大尊荣,耶和华却阻止你不得尊荣。
Now leave at once and go home! I said I would reward you handsomely, but the LORD has kept you from being rewarded.
人的高傲,必使他卑下。心里谦逊的,必得尊荣。
A man's pride shall bring him low: but honour shall uphold the humble in spirit.
或许我们从人那儿,暂时得不著尊敬,但最终上帝必使我们得尊荣。
I may for a while receive no honor from man, but God will Himself put honor upon me in the most effectual manner.
或许我们从人那儿,暂时得不著尊敬,但最终上帝必使我们得尊荣。
I may for a while receive no honor from man, but God will Himself put honor upon me in the most effectual manner.
应用推荐