国王的脸立刻容光焕发，这使她大吃一惊，也使她大为高兴！
To her surprise, and her vast delight, the King's face lighted at once!
拜访一个发型设计师，他们会给你建议并给你做一个适合你的风格，使你容光焕发。
Visit a hairdresser, they will be able to advise and styled your hair to suit you, bringing out that radiant in you.
尝试一个新发型。拜访一个发型设计师，他们会给你建议并给你做一个适合你的风格，使你容光焕发。
Try out a new hairstyle. Visit a hairdresser, they will be able to advise and styled your hair to suit you, bringing out that radiant in you.
不，岁月虽然毁掉了她的青春与美貌，却使他变得更加容光焕发，气度不凡，落落大方，无论从哪个方面看，他身上的优点长处都是有增无减。
No: the years which had destroyed her youth and bloom had only given him a more glowing, manly, open look, in no respect lessening his personal advantages.
这些东西有助于保持皮肤、指甲及头发的健康，并使你容光焕发。
These help to keep your skin, nails and hair healthy and provide a noticeable difference in radiance.
锻炼使他容光焕发。
巧克力能延缓衰老，使肌肤容光焕发吗？
我想这件事使我明白了一个道理，我从那里得到成长，从震惊中使自己恢复过来，使自己再次容光焕发和学会宽恕。
I think there comes a point where you have to grow up and get over yourself, lighten up and forgive.
十一月的寒风，对他就像夏天吹拂的凉风一样。舒适的冷空气使他容光焕发，两颊通红，两眼闪光。
The winds of November were like summer breezes to him, and his face glowed with the pleasant cold.
十一月的寒风，对他就像夏天吹拂的凉风一样。舒适的冷空气使他容光焕发，两颊通红，两眼闪光。
The winds of November were like summer breezes to him, and his face glowed with the pleasant cold.
应用推荐