什么是更令人惊讶的是，把一个很好的协议在它的尾巴或鼻子的压力，为了给小费它只是使害羞了。
What's even more amazing is that putting a good deal of pressure on its tail or nose in order to tip it only makes it shy away.
白天奥巴马还参观了唐宁街，那里他的圆滑，自我批评与清晰的表达，使害羞的高登布朗首相也变得放松下来。
Visiting Downing Street earlier in the day, Mr Obama was at once emollient, self - critical and articulate, in a way that put an initially bashful Gordon Brown at his ease.
来自不同文化的人聚在一起时，有时会感到害羞或拘束，这些句子能够使气氛变得完全不一样。
When people of different cultures get together they sometimes feel shy or awkward. These sentences can make a world of difference.
害羞的吻意味着纯洁，但是这也可能表明他不知道如何使你进入状态。
Subtle kiss denotes purity, but it may show that he has no idea how to drag you in.
求你照你的话扶持我，使我存活，也不叫我因失望而害羞。
Sustain me according to your promise, and I will live; do not let my hopes be dashed.
求你照你的话扶持我，使我存活，也不叫我因失望而害羞。
Uphold me according unto thy word, that I may live: and let me not be ashamed of my hope.
春天，一个使大家和我为它着迷的季节，一个拥有无穷魅力的小姑娘，月亮见了你也会靠边站，花儿见了你也会害羞。
Spring, , a season of everyone and I'm crazy for it, with a boundless glamour girl, saw the moon you will step aside, the flowers saw you would be shy.
女主人注意到我女儿很害羞，于是格外关照她，使她感到安逸自在。
Noticing that my daughter was very shy, our hostess fell over backwards to make her fell at home.
澳大利亚的“顶端空间”中心，为12到25岁的年轻人联合了一系列健康和就业服务，使尴尬或害羞的患者更容易寻求帮助。
Australia's "Headspace" centres, which combine a range of health and employment services for 12 - to 25-year-olds, make it easier for the embarrassed or ashamed to seek help.
她裸着，有些害羞，然他的温暖而柔缓的嘴使她文静了，使她又有感觉了。
She was shy about her nudity, but his warm, slow mouth gentled her, made her responsive again.
学校里少了些往日的喧闹，落日的斜晖更为这安静的校园增添了一份清纯的色彩，使她看上去宛若一位害羞的少女。
Old school less noisy, the sunset is more inclined Fai add this quiet campus a pure color, makes her look like a shy girl.
这一层薄纱，薄得使你暗暗地窃笑，我感到害羞。
It is so thin that you secretly smile at it and I feel ashamed.
我们终于使弗兰克不再害羞而且使他在舞会上和别人交谈起来。
We finally got Frank to come out of his shell and talk to some people at the party.
终于使弗兰克不再害羞而且使他在舞会上和别人交谈起来。
We finally got Frank to come out of his shell and talk to some people at the party.
研究者发现为了使交谈进行下去，不害羞的人会本能地使用一些交谈反馈，比如“是啊，我同意”或者“多有趣啊。”
Researchers have found that to keep a conversation moving along, unshy people instinctively use conversational feedback such as "Yes, I agree" or "How interesting.
鲍伯以前很害羞，但军旅生涯使他成为一个较有自信的男人。
Bob used to be very shy, but his time in the military turned him into a more confident man.
他的害羞使他的好意无法表现。
他的害羞使他的好意无法表现。
应用推荐