在2008年的时候，电子邮件帐号对用户使免费的，而诸如gmail和雅虎邮箱之类的大众化服务实际上提供的存储空间的增长速度要远快于邮箱邮件的填充速度，实际上也相当是提供了无限容量的邮箱。
In 2008, email accounts are free to users, and popular services like Gmail and Yahoo! Mail offer practically unlimited storage that increases faster than mailboxes fill up with content.
不过华为想要提升其品牌认知度——它正在推介一款价格实惠的智能手机，希望能够使技术“大众化”——同时让华为成为家喻户晓的名字。
But it wants to raise its brand recognition — it's introducing an affordable smartphone that it hopes will "democratize" that technology — and make Huawei a household name.
首先，劳闲关系的历史演变影响了休闲体育的参与人群的变化，使它呈现一种由贵族阶层到大众化阶层的变化过程。
Firstly, the historical evolvement of the relation of labour-leisure influences the change of the crowd taking on leisure sports, and shows itself a kind of changing course from peerage to the masses.
教育的社会化，社会的教育化，实行开放性教育和“学徒制”等富有特色的教育，使瑞士真正实现了教育大众化的目的。
The socialized education and educated society, opening education and the system of apprentice, enable Switzerland to have reached the aim of popularizing education.
新异独创的大众化风格，使赵树理成为名动一时的人民作家。
Special and popularize Style made him become the top writer.
DV与生俱来的民间性质使DV纪录片从创作群体、创作方式到文本形态上都呈现出多元性、大众化的特点。
From the creative groups, creative way to the appearing of the text, the natural civil features of the DV make the DV documentary show Out the pluralistic, popular characteristics.
网络化使图书馆的参考咨询工作出现了一些新的特点：咨询方式网络电子化，服务对象大众化、个性化，咨询专业化，内容复杂化等等。
The method of consultation is computerized in network, the object of service is wider with more individualities and the content of service is more specialized and complicated.
第四章讨论了当代中国马克思主义大众化的内涵、特色和原则，使我们更加清晰地认识和理解当代中国马克思主义大众化。
The fourth chapter discusses the content, features and methods of the popularization of Marxism in contemporary China so that we can understand and comprehend it more clearly.
第四章讨论了当代中国马克思主义大众化的内涵、特色和原则，使我们更加清晰地认识和理解当代中国马克思主义大众化。
The fourth chapter discusses the content, features and methods of the popularization of Marxism in contemporary China so that we can understand and comprehend it more clearly.
应用推荐