这是个合理的策略，旨在使人民币固定住世界货币美元，作为维持在现有不太安定的世界的金融稳定的一次努力。
It is a reasonable strategy to anchor the renminbi to the world's reserve currency, the dollar, in an effort to maintain financial stability in an all-too-unstable world.
使测试夹具稳定。牢靠地固定或绑扎电子元件、导线和电缆。屏蔽应当牢靠、完善。
Stabilization of the test hookup. Securely mount or tie down electronic components, wires, and cables. Shielding should be sturdy.
锁定板技术使骨外科医生使用间接复位法整复骨折的同时提供稳定的骨折固定。
The use of locked plate technology allows the orthopaedic surgeon to manage fractures with indirect reduction techniques while providing stable fracture fixation.
但稳定低风扇速度变化，使气流和振动按固定频率，因此我们可能是自然风温和。
But Steady low fan speed change, so that airflow and vibration according to a fixed frequency, so we might as natural wind moderate.
合并开放性复位并侥骨头内固定及内固定远端桡尺骨关节可以使骨间膜有机会愈合，并且使前臂稳定。
The combined open reduction/internal fixation of the radial head with the closed reduction/internal fixation of the DRUJ allowed the IOM to have a chance to heal and gave stability to the forearm.
使船稳定把…固定住，用锚或似乎用锚。
动态光束定向技术用于使光束传播方向保持不变，进而将成像目标稳定在视场中的某一固定位置。
The dynamic light beam pointing technology is used to keep orientation of light beam invariable, and light can be focused around some a fixed position in the field of view.
【摘要】目的探讨外固定器背伸位固定治疗三踝骨折时使后踝骨折稳定的最佳踝关节固定位置。
Abstract Objective To find out stable position of posterior malleolar fracture when trimalleolar fractures were treated by external fixation in dorsiflexion position.
之后，通过合理控制前固定组球差及后固定组焦距，使变焦过程中的像面保持稳定。
Then, image surface position was kept steady during a zooming process by controlling the spherical aberration of front fixed group and the focal length of back fixed group.
所述镜筒固定装置可稳定固定镜筒，并且方便使镜筒旋转从而利于调整镜片使其均匀受力，精确安装于镜筒中。
The lens cone fixed device can stably fix the lens cone and facilitate the rotation of the lens cone so that the lens is stressed uniformly and installed in the lens cone correctly.
所述镜筒固定装置可稳定固定镜筒，并且方便使镜筒旋转从而利于调整镜片使其均匀受力，精确安装于镜筒中。
The lens cone fixed device can stably fix the lens cone and facilitate the rotation of the lens cone so that the lens is stressed uniformly and installed in the lens cone correctly.
应用推荐