舒适的自行车和顺畅的旅游路线使骑自行车有趣而放松。
Comfortable bikes and a smooth tour route make cycling fun and relaxing.
供应商很早就渴望通过建立一个系统，使非航空供应商和旅行社之间的跨行业结算更加便利和顺畅。而国际航空运输协会就是其中的一个服务提供商。
Vendors have previously aspired to create this kind of system to smooth transborder billing and settlement between nonair suppliers and agents, and IATA was one of those vendors.
她们一定见到不少热情无私、自我克制的事例，英勇不屈、坚韧不拔和顺从天命的事例，以及使我们变得无比崇高的奋斗精神和献身行为。
What instances must pass before them of ardent, disinterested, self-denying attachment, of heroism, fortitude, patience, resignation: of all the conflicts and all the sacrifices that ennoble us most.
她们一定见到不少热情无私、自我克制的事例，英勇不屈、坚韧不拔和顺从天命的事例，以及使我们变得无比崇高的奋斗精神和献身行为。
What instances must pass before them of ardent, disinterested, self-denying attachment, of heroism, fortitude, patience, resignation: of all the conflicts and all the sacrifices that ennoble us most.
七球员谁正在寻找使急功近利到达荒凉的伏天酒吧面试作为“东道主”-青年男子向女顾客娱乐与他们的魅力和顺利的交谈。
Seven guys who are looking to make a quick buck arrive at the desolate Dog Days bar to audition as "hosts" - young men paid to entertain female patrons with their charm and smooth talk.
目的探讨咪唑安定能否使病人达到术中良好的镇静和顺行性遗忘作用。
Objective To explore if midazolam can produce excellent sedation and anterograde amnesia in patients undergoing mammaplasty.
我深信圣周不仅对我也对很多其它的人﹐是一个忙碌的时间﹐他们的精诚合作使礼仪进行得活泼和顺畅。
I am sure that Holy Week was a busy time not only for me, but for so many people who put their talents together to make liturgies run smooth and lively.
人血清白蛋白的精密轴承，使运动的美好和顺利。
HSA has precision bearing to make movements nice and smooth.
元素的类型和顺序使编译器向结构的尾部添加填充。
The type and order of elements caused the compiler to add padding to the end of a struct.
出埃及记第8章第22节说：神说他做这一切，好叫法老知道我是天下的神。 而法老的骄傲使他不能相信和顺服神。
Let's read it in Exodus 8:22…God said He was doing all these things so that Pharaoh"may know that I am the LORD in the midst of the earth."
所有轨迹移动都采用高精密的直线运动导轨定位，使操作便零活和顺畅。
Move all the trajectories are using high-precision linear motion guide rail positioning, so that the operators have odd jobs and smooth.
所有轨迹移动都采用高精密的直线运动导轨定位，使操作便零活和顺畅。
Move all the trajectories are using high-precision linear motion guide rail positioning, so that the operators have odd jobs and smooth.
应用推荐