或许将来的研究应该将更多的注意力放在如何使两者变得更加完善。
Perhaps future studies should focus more on how to make both of those things even better.
不过有一点可以肯定,你可以借助重构来防止设计褪色,甚而逆转褪色过程,使设计随着时间而变得越来越完善。
But one thing it gives us is you can use refactoring to stop the decaying of designs. In fact, you can reverse the process and actually make designs improve over time.
心灵总是想要提升自己,使自己变得更完善,再完善,再完善。
The soul always wants to improve itself, to make itself better and better and better.
一个典型的情形是一些模型的变更(例如,使一个或更多的类图变得更完善)恰好发生在最终期限之前。
The typical scenario is that some changes are made to the model (e.g., refining one or more class diagrams) just before a deadline.
我写这篇文章去使我的扩展代理开发教程完善和使初学者变得容易。
I have written this article to make my extension agent-developing tutorial complete and to make it easy for beginners.
知识使人变得文雅,而交际使人变得完善。
Knowledge makes one become elegant, and communication makes people become perfect.
契约的不完全性,制度安排的不完善,使内部人控制下的产权保护变得更加困难。
Because of incomplete contracts, institutional arrangements of the imperfect, protection of property rights has become more difficult under the internal control.
知识使人变得文雅,而交际使能使人变得更完善。
Knowledge makes one graceful, and communication makes one perfect.
知识使人变得文雅,而交际使能使人变得更完善。
Knowledge makes one graceful, and communication makes one perfect.
应用推荐