宽恕别人使我们能得到宽恕。
拉提夫说,射杀别人使他不得安宁.因为在分配时,狙击步枪是他得到的唯一武器,于是他成为狙击手.他说:「所有人在开枪时都一样不舒服.
Shooting people gives him no pleasure, Latif says. He became a sniper because the sniper rifle was the only thing he got when weapons were distributed. "Everyone was equally bad at shooting," he says.
你开始寻求帮助,开始跟别人谈论这事,去检查身体并且做些让自己感觉放松的事情,并很想使自己的精神压力得到缓解。
You want to start to talk to people. You want to check in and do things that will be relaxing to you and that you enjoy to help balance out.
对于自己所犯的罪过和人性的弱点的感受,以及童年时得到的无条件的爱,使我没有意愿想去评判和谴责别人。
My sense of my own mortality and human frailty and the unconditional love Id had as a child had spared me the compulsion to judge and condemn others.
对这种现象的解释是: 当人们感觉到他们需要采取某种行动时,这种感觉的程度会随着身边人数的增多而减少,因为我们会从别人的不作为中得到某些社会信息, 使我们也不想作为,哪怕是在危险的情况下.
The explanation is that people’s sense that they need to do something, even in situations of peril, decreases with more people because we take our social cues from the inactivity of others.
如果你想使你的问题与抱怨得到解决,那么就与别人讨论它们吧。
Discuss your problems and complaints if you wish to rectify them.
为什么这个从事使别人感到痛苦伤心的工作的人,却得到这么多的金色圈圈呢?
Why is this so that other people feel pain in the sad people who work, but get so many golden circle it?
我们做所有事情的目的是为了帮助别人而不是为了使自己高兴,这样做了我们就能得到荣誉。
Further, it means to help the poor with their physical needs. We are to do everything with our goal being to please others and not ourselves, because by doing this we receive honor.
避免把愤怒发泄到别人头上,使你自己得到不好的对待。
Avoid projecting your anger onto others and make yourself feel badly done by.
后来她发现了很高兴,这种表达使我得到了一整块桃肉馅饼的奖励,而别人只能得到一小块,爸爸也不例外。
She was tickled to find that later, and the gesture earned me an entire peach pie, not a slice for the others, not even my father.
我们常有责任要设法使青年在运用上帝所赐的筋肉和大脑上得到益处,以致他们对别人有帮助,减轻其辛劳。
It is our duty ever to seek to do good in the use of the muscles and brain God has given to youth, that they may be useful to others, making their labors lighter,.
后来她发现(discover)了相当高兴,这种表达使我得到了一整块桃肉馅饼的奖励,然而别人只是能得到一小块,爸爸也不例外。
She was tickled to find that later, and the gesture earned me an entire peach pie, not a slice for the others, not even my father.
后来她发现(discover)了相当高兴,这种表达使我得到了一整块桃肉馅饼的奖励,然而别人只是能得到一小块,爸爸也不例外。
She was tickled to find that later, and the gesture earned me an entire peach pie, not a slice for the others, not even my father.
应用推荐