他使出全身力气举起那块石头。
那只熊虽受重伤,仍使出全身力气扑向猎人。
The bear, wounded badly, gathered all its strength to rush at the hunter.
我在厨房里握紧双拳,使出全身力气憋着尿,拼命地轻声喊出“我选择死亡”。
I tightly clenched my fists in the kitchen, used my full force to control the urine, and desperately yelled out in the volume of whisper: "I choose death."
然后,这个年轻人便开始搬这块石头。要想把这块石头移到一边去,他必须使出全身力气连推带拉。
Theyoung man then began to remove the stone. He had to push or pull with all his strength to move it to one side.
尽管使出全身的力气才能拉动货车,牛也并未有任何怨言。
They had to use all their strength to pull the wagon, but they did not complain.
他使出全身的力气以便能及时到达营地。
He put forth all his strength so as to reach the camp in time.
大卫使出全身的力气,把树连根拔起。
他们两人使出了全身的力气,白天黑夜地划船,小船像箭似的飞奔,竟比大船提早到了老国王那儿。
Then they both rowed day and night with might and main, and their boat sped along so quickly that they got home to the old king before the others.
这会儿他想到,不知道自己到底愿不愿使出全身的力气来。
Now he wondered if he had been willing to put forth his utmost strength, after all.
这会儿他想到,不知道自己到底愿不愿使出全身的力气来。
Now he wondered if he had been willing to put forth his utmost strength, after all.
应用推荐