他朋友的话使他振奋起来再试一次。
这首歌总使他精神振奋。
唱歌使他感到振奋。
学习他的教义,既使人谦卑也使人振奋- - -因为他在各方面都超出我们许多,同时他也告诉我们,每个人都可以跟他一样参透佛理。
Studying his teachings is both humbling and inspiring -for he towers over us in so many ways, while he reminds us that we can become equally enlightened.
学习他的教义,既使人谦卑也使人振奋---因为他在各方面都超出我们许多,同时他也告诉我们,每个人都可以跟他一样参透佛理。
Studying his teachings is both humbling and inspiring – for he towers over us in so many ways, while he reminds us that we can become equally enlightened.
为了使那些对他失望的人群振奋起来,使那些因他而变得小心翼翼的人解除心防,奥巴马必须再次改变游戏规则。
To rouse the passions of those he has disappointed and to allay the fears of those he has turned wary. He will need, in other words, to change the game again.
他的信息使人振奋。
他那鼓舞人心的讲话使听众振奋。
“他那具有新奇形式的小说和戏剧作品使很多现代人从贫困和痛苦的境遇中得到振奋”。
Mr. Beckett is being honored for writing which, in new forms for novel and drama, acquired its elevation in the destitution of modern man.
“他那具有新奇形式的小说和戏剧作品使很多现代人从贫困和痛苦的境遇中得到振奋”。
Mr. Beckett is being honored for writing which, in new forms for novel and drama, acquired its elevation in the destitution of modern man.
应用推荐