但使他惊讶的是，这个司机吓得哇哇乱叫。
But to his surprise, the driver got so frightened that he cried out.
使他惊讶的是，医生建议他应该做一套身体检查。
To his astonishment, the doctor recommends that he should do a set of physical check-ups.
使她惊讶的是，他笑了。
我同事的观点使我惊讶的最后一点是他对stiglitz先生对“财富带来权力，权力带来更多财富”这一观点的不认同。
The final thing that struck me about my colleague's argument is his objection to Mr Stiglitz's observation that "Wealth begets power, which begets more wealth."Progressives
使我感到惊讶的是，他会无条件同意豁免你的债务。
I'm surprised that he should agree to forgive you the debt unconditionally.
他的愤怒¬使我很惊讶——我原¬以为他是个冷静的人。
使我非常惊讶的是，他点头同意了。
使我们大为惊讶的是他竟然准时到达了。
使我们惊讶的是他考试及格了。
使我惊讶的是，他竟然给我回信。
使她感到极为惊讶的是，越不想让儿子做什么，他就越想做什么。
Much to her surprise, the more his son is forbidden from doing something, the more eager he is to do it.
他的愤怒使我很惊讶，我原来以为他是个冷静的人。
His anger surprised me - I had thought he was a calm person.
使我们惊讶的是，他竟然不愿意接受我们的建议。
Much to our surprise, he was unwilling to accept our advice.
使我惊讶的是，他还活着。
使我们感到惊讶的是，他昨天没有来上学。
使我们惊讶的是他只花了几分钟就解出了这道题。
To our surprise, it took him only a few minutes to work out the problem.
使大家惊讶的是，老师谁也没看，什么也没说，好像他没有听见那男孩的话，他径直走向讲台开始上课。
To their surprise, the teacher didn't look anyone and said nothing. It seemed that he didn't hear the boy's words. He just went up to the teacher's desk and began the class.
使大家惊讶的是，老师谁也没看，什么也没说，好像他没有听见那男孩的话，他径直走向讲台开始上课。
To their surprise, the teacher didn't look anyone and said nothing. It seemed that he didn't hear the boy's words. He just went up to the teacher's desk and began the class.
应用推荐