我很孤独,使他悲伤我自己。
他父亲的死使他悲伤。
悲伤使他的头发变白了。
我父亲觉得他很仁慈,但这只是使悲伤更加长久。
My father thought he was being kind, but it only prolonged the grief.
有时候他使我们感到悲伤,因为我们认为当他长大,他连做一些正常人能做的事情如骑单车、驾驶汽车都不行,但是现在他是如此受欢迎,并让我们很高兴。
Sometimes it made us sad when he was growing up because we thought he would never be able to do normal things like ride a bike or drive a car, but now he is so popular, and that has made us happy.
所以每次我提起他的时候,都像我现在这样,想使他复活过来,我感到非常悲伤,非常空虚,就好像我站在悬崖峭壁上,我必须默不作声地站着,或者喝口酒壮壮胆子。
So every time I try to talk about him, to bring him back to life, as I'm doing now, I feel a great sadness, an emptiness, as if I were on a cliff, and I have to be silent, or else drink.
我打电话表达了哀悼,阿萨德显然悲伤到顶。他使我明白,生命中最悲伤的事情就是失去孩子。
When I called to express my condolences, Assad was obviously heartbroken, a reminder that the worst thing that can happen in life is losing a child.
这景象使他非常伤心,以致于他心里想的都是她悲伤的脸孔。
This sight made him so miserable that he could think of nothing but her sad face.
他所见到的情景使他十分悲伤。
是什么样的至深的悲伤曾使他的妻子哭泣呢?
每当他使人悲伤一次,命运之神便会用银笔在纸上画两个圈。
Whenever he makes sad time, god of destiny will be a silver pen on paper drawing two circles.
母亲的去世使他非常悲伤。
他悲伤的童年使他对生孩子产生了偏见。
His unhappy childhood has prejudiced him against having children.
这件事使他心里充满悲伤。
他死去的消息使他深感悲伤。
友谊增强幸福,减轻痛苦,因为他使我们的欢乐得到加倍,使我们的悲伤减半。
Frinendship improves happiness, and abates misery, by doubling our joy, and diving our grief.
他的突然去世使大家深感悲伤。
他的突然赴世使大家深感悲伤。
我喜欢海滩的水,因为他的水是与天空一样的颜色,不过有点悲伤,但是我要用我们的快乐带走悲伤,使大海和我们一起欢乐。
I like the beach water, because his water is with the sky the same color, only a little sad, but I want to use our happy sadness, the sea away with us and joy.
他死亡的消息使我们悲伤。
他死亡的消息使我们悲伤。
应用推荐